Les deux espèces de coryphènes de la famille des Coryphaenidés, la grande coryphène (Coryphaena hippurus) et la coryphène dauphin (Coryphaena equiselis) sont inscrites sur la liste figurant dans l'annexe I de la Convention.
《公约》附件一列出了鲯鳅（Coryphaenidae）科的两种鲯鳅：普通鲯鳅（Coryphaena hippurus）和棘鲯鳅（Coryphaena equiselis）。
La grande coryphène (Coryphaena hippurus) se rencontre couramment dans la plupart des eaux chaudes et tempérées d'une température allant de 21 à 30 degrés Celsius dans l'Atlantique et la Méditerranée, l'océan Indien occidental et oriental et le Pacifique central occidental.
普通鲯鳅（Coryphaena hippurus）一般常见于
西洋（包括地中海）、东西印度洋和中西
洋的多数
21°
30°的暖、温水海域。
Pour la pêche au thon à la senne coulissante, on compte parmi les espèces rejetées la bonite à gros yeux, la carangue arc-en-ciel, la coryphène commune, la carangue, le requin, le marlin, la mante et des espèces cibles immatures (comme la bonite à ventre rayé et le thon à nageoire jaune).
就金枪鱼围网捕捞来说，其中的一些弃鱼包括鲣鲔、裸狐鲣、纺锤、鲯鳅、鲹鱼、鯊鱼、颌针鱼、蝠鲼以及小于规格的目标种（如飞鲔和黄鳍金枪鱼）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
false
