法语助手
  • 关闭

劳动力

添加到生词本

láo dòng lì
1. (人力) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
劳动力不足
2. (劳动能力) capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失劳动力
3. (有劳动能力的人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
全劳动力和半劳动力
les ressources de main-d'œuvre
劳动力资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村劳动力转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方劳动力

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

劳动力的匮乏变重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

多剩余劳动力

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

劳动力输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%的劳动力在农业作,该内生产和投资的增长率是最重要的。

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上的巴勒斯坦劳动力失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类业的劳动力将尽可能从当地招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

劳动力的流动和融合是一个由来已久的历史潮流的延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲劳动力的需求随着殖民地的成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些伙伴关系应当延伸到熟练劳动力的流动方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是劳动力市场准入课程的目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加和运输活动也雇用了大批劳动力

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致劳动力下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界劳动力市场的供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加的劳动力提供有报酬的就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在劳动力市场上属于有前景的职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类劳动力市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入劳动力队伍方面可报告的最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,劳动力市场的低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


倒易原理, 倒因为果, 倒影, 倒映, 倒映在水里的树, 倒涌(人群的), 倒圆锥花的, 倒圆锥形的, 倒栽葱, 倒载,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. (人力) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
动力不足
2. (动能力) capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
动力
3. (有动能力人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
动力和半动力
les ressources de main-d'œuvre
动力资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村动力转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方动力

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

动力匮乏变得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余动力

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

动力输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%动力在农业部门工作,该部门内生产和投资增长率是最重要

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上巴勒斯坦动力业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业动力将尽可能从当招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

动力流动和融合是一个由来已久历史潮流延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲动力需求随着殖成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些伙伴关系应当延伸到熟练动力流动方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移动力市场准入课程目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工和运输活动也雇用了大批动力

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致动力下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界动力市场供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加动力提供有报酬就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在动力市场上属于有前景职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类动力市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入动力队伍方面可报告最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,动力市场低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


倒转断层, 倒转术, 倒转褶皱, 倒装词序, 倒装主语, 倒锥体的, 倒座儿, , 捯饬, 捯根儿,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. (人) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
不足
2. () capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失
3. (有的人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
和半
les ressources de main-d'œuvre
资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

的匮乏变得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%的在农业部门工作,该部门内生产和投资的增长率是最重要的。

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上的巴勒斯坦失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业的将尽可能从当地招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

的流和融合是一个由来已久的历史潮流的延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲的需求随着殖民地的成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些系应当延伸到熟练的流方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是市场准入课程的目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工和运输活也雇用了大批

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界市场的供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加的提供有报酬的就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在市场上属于有前景的职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入队伍方面可报告的最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,市场的低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


蹈袭, , 到(往), 到岸船, 到岸价格, 到案, 到靶场去, 到半点了, 到北极去, 到北京去,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. (人) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
不足
2. () capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失
3. (有的人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
和半
les ressources de main-d'œuvre
资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

的匮乏变得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%的在农业部门工作,该部门内生产和投资的增长率是最重要的。

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上的巴勒斯坦失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业的将尽可能从当地招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

的流和融合是一个由来已久的历史潮流的延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲的需求随着殖民地的成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些系应当延伸到熟练的流方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是市场准入课程的目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工和运输活也雇用了大批

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界市场的供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加的提供有报酬的就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在市场上属于有前景的职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入队伍方面可报告的最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,市场的低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


到处讲<俗>, 到处借货, 到处流行的款式, 到处露面的, 到处露面的人, 到处乱翻的(人), 到处旅行, 到处旅行的(人), 到处跑(为找到某物), 到处求援,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. (人) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
劳动不足
2. (劳动能) capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失劳动
3. (有劳动能人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
全劳动劳动
les ressources de main-d'œuvre
劳动资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村劳动转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方劳动

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

劳动匮乏变得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余劳动

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

劳动输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%劳动在农业部门工作,该部门内生产投资增长率是最重要

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上巴勒斯坦劳动失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业劳动将尽可能从当地招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

劳动流动融合是一个由来已久历史潮流

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲劳动需求随着殖民地成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些伙伴关系应当伸到熟练劳动流动方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是劳动市场准入课程目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工运输活动也雇用了大批劳动

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致劳动下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界劳动市场供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加劳动提供有报酬就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在劳动市场上属于有前景职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类劳动市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入劳动队伍方面可报告最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,劳动市场低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


到此为止, 到达, 到达(到达的人), 到达(发生), 到达出口处, 到达的, 到达的时间或地点, 到达港, 到达港口, 到达旅行的终点,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,

用户正在搜索


到得比平常早, 到得不是时候, 到底, 到点, 到顶, 到耳鼻喉科实习, 到法院去告某人, 到访, 到港, 到海边度假,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,

用户正在搜索


到老年, 到了儿, 到目前为止, 到南部去, 到南方去, 到农场收购家禽, 到农村去, 到期, 到期(票据、债务等), 到期的,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. (人) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
不足
2. (动能) capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失
3. (有动能的人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
和半
les ressources de main-d'œuvre
资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

的匮乏变得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

输出,就业需大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%的在农业部门工作,该部门内生产和投资的增长率是最重要的。

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上的巴勒斯坦失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业的将尽可能从当地招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

的流动和融合是一个由来已久的历史潮流的延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲的需殖民地的成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些伙伴关系应当延伸到熟练的流动方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是市场准入课程的目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工和运输活动也雇用了大批

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界市场的供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加的提供有报酬的就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在市场上属于有前景的职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入队伍方面可报告的最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,市场的低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


到任, 到赛马场去, 到山区度假, 到生育年龄的, 到手, 到庭, 到庭的各方, 到庭人的声明, 到庭时限, 到庭应审,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. (人力) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
劳动力不足
2. (劳动能力) capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失劳动力
3. (有劳动能力的人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
全劳动力和半劳动力
les ressources de main-d'œuvre
劳动力资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村劳动力转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方劳动力

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

劳动力得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余劳动力

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

劳动力输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%的劳动力在农业门工门内生产和投资的增长率是最重要的。

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上的巴勒斯坦劳动力失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业的劳动力将尽可能从当地招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

劳动力的流动和融合是一个由来已久的历史潮流的延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲劳动力的需求随着殖民地的成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些伙伴关系应当延伸到熟练劳动力的流动方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是劳动力市场准入课程的目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工和运输活动也雇用了大批劳动力

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致劳动力下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界劳动力市场的供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加的劳动力提供有报酬的就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在劳动力市场上属于有前景的职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改各类劳动力市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入劳动力队伍方面可报告的最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,劳动力市场的低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


到职, , 盗案, 盗版, 盗版的, 盗伐, 盗匪, 盗汗, 盗劫, 盗警处,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. (人力) force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
劳动力不足
2. (劳动能力) capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失劳动力
3. (有劳动能力的人) valide
travailleurs bien portants et mal portants
全劳动力和半劳动力
les ressources de main-d'œuvre
劳动力资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村劳动力转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方劳动力

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

劳动力的匮乏变得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余劳动力

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

劳动力输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%的劳动力在农业部门工作,该部门内生产和投资的增长率是最重要的。

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上的巴勒斯坦劳动力失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业的劳动力将尽可能从聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

劳动力的流动和融合是一个由来已久的历史潮流的延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲劳动力的需求随着殖民的成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些伙伴关系应延伸到熟练劳动力的流动方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是劳动力市场准入课程的目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工和运输活动也雇用了大批劳动力

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致劳动力下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界劳动力市场的供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加的劳动力提供有报酬的就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在劳动力市场上属于有前景的职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类劳动力市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入劳动力队伍方面可报告的最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,劳动力市场的低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


盗贼, 盗贼(总称), 盗贼头目, , 悼词, 悼念, 悼念死者的, 悼念文章, 悼亡, 悼唁,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,
láo dòng lì
1. () force de travail; main-d'œuvre
pénurie de main-d'œuvre
不足
2. () capacité de travail physique
être dépourvu de capacité de travail physique; être infirme
丧失
3. (有) valide
travailleurs bien portants et mal portants
和半
les ressources de main-d'œuvre
资源



1. force de travail; main-d'œuvre
~不足
pénurie de main-d'œuvre


2. capacité de travail physique
丧失~
être dépourvu de capacité de travailler
être impotent(ou : invalide, infirme)


3. travailleur

其他参考解释:
agent de travaux 法 语 助手

Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.

农村转移市场特别大。

En 1914, les soldats s'enlisent au front et les Alliés manquent de main-d’œuvre.

在1914年,由于士兵在前线陷入困境,盟军急需补充后方

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

匮乏变得很严重了。

Il ya beaucoup de surplus de main-d'oeuvre.

有很多剩余

Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.

输出,就业需求大。

L'un des problèmes les plus délicats à résoudre est le sous-emploi.

考虑到70%在农业部门工作,该部门内生产和投资增长率是最重要

Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.

以上巴勒斯坦失业。

Dans toute la mesure possible, les entreprises concernées emploieraient la main-d'oeuvre locale.

此外,此类工业将尽可能从当地招聘。

L'intégration et la mobilité de la main-d'œuvre s'inscrivent dans le prolongement d'une tendance ancienne bien établie.

和融合是一个由来已久历史潮流延续。

La demande en main-d'œuvre africaine s'est accrue avec l'expansion des colonies.

“对非洲需求随着殖民地成长而上升。

Ces partenariats doivent s'étendre à la circulation des travailleurs qualifiés.

这些伙伴关系应当延伸到熟练方面。

Actuellement, les immigrants sont un groupe cible à cet égard.

目前,移民是市场准入课程目标群体。

Dans ce secteur, la production, la transformation et le transport emploient une main-d'œuvre importante.

农业生产、加工和运输活也雇用了大批

Cette baisse est attribuée au cyclone Ivan.

伊万飓风导致下降。

Sur le marché mondial de la main-d'œuvre, le Bangladesh se trouve du côté de l'offre.

孟加拉国属于世界市场供应方。

Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.

为新增加提供有报酬就业。

Autrement dit, cette profession offre bien des perspectives d'avenir sur le marché du travail.

因此这个职业在市场上属于有前景职业。

La mondialisation transforme tous les marchés du travail.

全球化进程正在改变各类市场体系。

C'est chez les femmes que la participation a le plus fortement progressé.

在进一步加入队伍方面可报告最大进展是在两性平等领域。

Les faibles revenus des marchés de l'emploi traduisent la faible productivité dans une certaine mesure.

从某种程度上看,市场低收入反映了低生产率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 劳动力 的法语例句

用户正在搜索


道岔锁, 道岔锁闭器, 道场, 道床, 道道儿, 道德, 道德败坏, 道德败坏的, 道德败坏者, 道德标准,

相似单词


劳动价格, 劳动节, 劳动经济学, 劳动竞赛, 劳动就业监察员, 劳动力, 劳动力不足, 劳动力的流动性, 劳动力市场, 劳动密集型,