Carangue aux gros yeux
添加到生词本
- 吹胡子瞪眼chuī húzi dèngyǎn
souffler dans sa moustache et faire les gros yeux (trad. litt.) ;
avoir un air
- 瞪眼睛faire les gros yeuxfaire les grosse yeux
- 䀦gǔ
faire les gros yeux (pour exprimer le mécontentement)
- 心有余而力不足xīn yǒu yú ér lì bú zú
ses désirs dépassent ses forces; avoir les yeux plus gros que le ventre
- 活食 de nourriture aux gros animaux
- 儿不嫌母丑ér bú xián mǔ chǒu
La mère ne s'avère jamais laide aux yeux de son fils.
- 害眼hài yǎn
avoir mal aux yeux ;
souffrir d'une maladie des yeux
- 冒金星儿màojīnxīngr
en voir trente-six chandelles ;
avoir des étoiles aux yeux
- 泣诉qìsù
se plaindre en sanglotant ;
raconter avec des larmes aux yeux Fr helper cop yright
- 清歌妙舞qīng gē miào wǔ
chansons élégantes et danse raffinée-agréable aux oreilles et aux yeux, belles
- 入眼rù yǎn
qui plaît aux yeux ;
agréable à voir
- 雅典娜女神la déesse aux yeux persla déesse aux yeux perse
- 掩人耳目yǎn rén ěr mù
jeter de la poudre aux yeux; donner le change à qn; leurrer qn
- 仰人鼻息les yeux levés observer les moindres mouvements de la physionomie
dépendre entièrement de qn pour
- 有目共睹au vu et au su de tous; être évident(ou : clair)pour tous; cela saute aux yeux
- 在后代的眼里aux yeux de l'avenir
- 遮人耳目jeter de la poudre aux yeux de qn
- 醉眼蒙胧zuì yǎn méng lóng
observe assoupi de la boisson; ivre et aux yeux larmoyants
- 白齿grosses dents
- 抱粗腿bào cūtuǐ
chercher l'appui d'un gros bonnet ;
s'abriter derrière un personnage influent ;
s'
- 波涛起伏mer (houleuse, creuse, grosse)
- 波涛汹涌的海洋grosse mer
- 捕大鱼prendre de grosses pièces
- 不白之寃grosse injustice; être innocent du crime dont on l'accus
- 不自量 fable qui veut se faire aussi grosse que le bœuf
用户正在搜索
hydrométrie,
hydrométrique,
hydrométrocolpos,
hydromica,
hydromine,
hydromodélisme,
hydromolysite,
hydromontmorillonite,
hydromorphe,
hydromorphie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hydronasturane,
hydronatrolite,
hydronaujakasite,
hydronéphélite,
hydronéphrose,
hydronickel,
hydronium,
hydronontronite,
hydronoseane,
hydrooptique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
hydrophilite,
Hydrophis,
hydrophite,
hydrophlogopite,
hydrophobant,
hydrophobe,
hydrophobie,
hydrophobisation,
hydrophone,
hydrophore,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,