法语助手
  • 关闭
n.m.
轻罪, 不法行为
délit (civil)民事不法行为
délit (pénal)刑事罪
délit de droit commun普通刑事罪
le corps du délit 犯罪行为;罪证
flagrant délit 现行犯罪

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit现行犯罪
le vol constitue un délit偷窃是一种犯罪

联想
  • crime   n.m. 罪,罪行;凶杀,杀人罪;重罪;应受指责行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违犯;crime罪,罪行;flagrant明显,不容置辩,公然,明目张胆;blasphème渎神话,话;détournement;viol强奸;outrage;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable有罪,犯罪;illégal非法,违法,不法;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

罪行列出来可真是令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法犯罪活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议新罪行范围仍在讨论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持罪行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”定义对每项罪名成立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些罪行最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

现在正在采取措施,加重针对青少年所犯罪行刑事责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《刑法》,买卖和贩运儿童属于犯罪行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于犯罪行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所犯罪不成比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子行为而谴责一种做法是不正确

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《刑法》处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力犯罪在摩加迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最通常罪名是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新《刑法典》,婚内强奸是一种犯罪行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性犯罪实施者也做出了十分严厉判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私人事务,现在已成为一种严重犯罪

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别刑事案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带红棕色的头发, 带厚花瓣的, 带滑轮货盘, 带话, 带坏, 带环, 带环眼板, 带黄色的, 带回来, 带火花塞的燃油喷嘴,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
轻罪, 不法行为
délit (civil)民事不法行为
délit (pénal)事罪
délit de droit commun事罪
le corps du délit 犯罪行为;罪证
flagrant délit 现行犯罪

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块砌法

常见用法
en flagrant délit现行犯罪
le vol constitue un délit偷窃是一种犯罪

联想
  • crime   n.m. 罪,罪行;凶杀,杀人罪;重罪;应受指责行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违犯;crime罪,罪行;flagrant明显,不容置辩,公然,明目张胆;blasphème渎神话,辱骂宗教话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable有罪,犯罪;illégal非法,违法,不法;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

罪行列出来可真是令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法犯罪活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议新罪行范围仍在讨论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持罪行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”定义对每项罪名至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些罪行最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

现在正在采取措施,加重针对青少年所犯罪行事责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《法》,买卖和贩运儿童属于犯罪行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于犯罪行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所犯罪比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子行为而谴责一种宗教做法是不正确

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《法》处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力犯罪在摩加迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最罪名是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新法典》,婚内强奸是一种犯罪行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性犯罪实施者也做出了十分严厉判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私人事务,现在已为一种严重犯罪

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别事案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带接头, 带紧边, 带劲, 带镜衣橱, 带酒香的桃子, 带锯, 带菌, 带菌者, 带壳咖啡豆, 带壳煮的溏心蛋,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
, 不法行为
délit (civil)民事不法行为
délit (pénal)刑事
délit de droit commun普通刑事
le corps du délit 行为;
flagrant délit 行犯

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit行犯
le vol constitue un délit偷窃是一种犯

联想
  • crime   n.m. 行;凶杀,杀人;重;应受指责行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违犯;crime行;flagrant明显,不容置辩,公然,明目张胆;blasphème渎神话,辱骂宗教话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable,犯;illégal非法,违法,不法;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

列出来可真是令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法犯活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议范围仍在讨论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组义对每项成立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

在正在采取措施,加重针对青少年所犯刑事责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《刑法》,买卖和贩运儿童属于犯行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于犯行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所不成比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子行为而谴责一种宗教做法是不正确

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《刑法》处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力犯在摩加迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最通常名是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新《刑法典》,婚内强奸是一种行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺行,这些行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性犯实施者也做出了十分严厉判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私人事务,在已成为一种严重

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别刑事案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带来的东西, 带来好消息的人, 带来好运, 带来回音, 带来利润, 带来荣誉的, 带来严重后果, 带来一笔收入, 带来雨的, 带缆栓,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
轻罪, 不法行为
délit (civil)民事不法行为
délit (pénal)刑事罪
délit de droit commun普通刑事罪
le corps du délit 犯罪行为;罪证
flagrant délit 现行犯罪

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit现行犯罪
le vol constitue un délit偷窃犯罪

联想
  • crime   n.m. 罪,罪行;凶杀,杀人罪;重罪;应受指责的行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违犯;crime罪,罪行;flagrant明显的,不容置辩的,公然的,明目张胆的;blasphème渎神的话,辱骂宗教的话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable有罪的,犯罪的;illégal非法的,违法的,不法的;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

他的罪行列出来可真令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

否从未参加过任何违法犯罪活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议的新罪行的范围仍之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持罪行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”的定义对每项罪名的成立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些罪行的最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

采取措施,加重针对青少年所犯罪行的刑事责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《刑法》,买卖和贩运儿童属于犯罪行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于犯罪行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所犯罪不成比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子的行为而谴责宗教的做法不正确的。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《刑法》的处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力犯罪摩加迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最通常的罪名“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新的《刑法典》,婚内强奸犯罪行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta的具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性犯罪的实施者也做出了十分严厉的判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作私人事务,现已成为严重犯罪

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别的刑事案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带路, 带路人, 带卵子的, 带螺旋盖瓶, 带绿色的, 带绿色呕吐, 带脉, 带瞄准镜的步枪, 带秒针时钟, 带摩擦音的,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
, 不法行为
délit (civil)民事不法行为
délit (pénal)刑事
délit de droit commun普通刑事
le corps du délit 行为;
flagrant délit 现行犯

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit现行犯
le vol constitue un délit偷窃是一种犯

联想
  • crime   n.m. 行;凶;重;应受指责的行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违犯;crime行;flagrant明显的,不容置辩的,公然的,明目张胆的;blasphème渎神的话,辱骂宗教的话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable的,犯的;illégal非法的,违法的,不法的;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

他的列出来可真是令深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参何违法犯活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议的新行的范围仍在讨论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些因恐怖主义和暴力劫持行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”的定义对每项名的成立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些行的最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

现在正在采取措施,重针对青少年所犯行的刑事责

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《刑法》,买卖和贩运儿童属于犯行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于犯行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所不成比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子的行为而谴责一种宗教的做法是不正确的。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《刑法》的处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力犯在摩迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最通常的名是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新的《刑法典》,婚内强奸是一种行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺行,这些行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta的具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性犯的实施者也做出了十分严厉的判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私事务,现在已成为一种严重

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别的刑事案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带坡口焊缝, 带齐必需品, 带齐滑雪用品, 带气泡混凝土, 带切口的, 带挈, 带青色的, 带倾向性的报纸, 带倾向性的解释, 带球,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,

用户正在搜索


带式离合器, 带式输送机, 带式松砂机, 带式制动器, 带饰, 带手儿, 带树皮的原木, 带水母, 带松边, 带素菜的荤菜,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
轻罪, 不法行为
délit (civil)民事不法行为
délit (pénal)刑事罪
délit de droit commun普通刑事罪
le corps du délit 罪行为;罪证
flagrant délit 现行

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit现行
le vol constitue un délit偷窃是

联想
  • crime   n.m. 罪,罪行;凶杀,杀人罪;重罪;应受指责的行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违;crime罪,罪行;flagrant明显的,不容置辩的,公然的,明目张胆的;blasphème渎神的话,辱骂宗教的话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable有罪的,罪的;illégal非法的,违法的,不法的;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

他的罪行列出来可真是令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法罪活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议的新罪行的范围论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持罪行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”的定义对每项罪名的成立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些罪行的最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

采取措施,加重针对青少年所罪行的刑事责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《刑法》,买卖和贩运儿童属于罪行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于罪行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所不成比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子的行为而谴责宗教的做法是不正确的。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《刑法》的处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力摩加迪沙然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最通常的罪名是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新的《刑法典》,婚内强奸是罪行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta的具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性罪的实施者也做出了十分严厉的判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私人事务,现已成为严重

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别的刑事案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带头[指敌意行为], 带头人, 带头作用, 带徒弟, 带外信号, 带网根的, 带微红刺的, 带尾, 带尾索滑轮, 带下,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
轻罪, 不法行为
délit (civil)不法行为
délit (pénal)
délit de droit commun
le corps du délit 犯罪行为;罪证
flagrant délit 现行犯罪

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit现行犯罪
le vol constitue un délit偷窃是一种犯罪

联想
  • crime   n.m. 罪,罪行;凶杀,杀人罪;重罪;应受指责行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违犯;crime罪,罪行;flagrant明显,不容置辩,公然,明目张胆;blasphème渎神话,辱骂宗教话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏誉;coupable有罪,犯罪;illégal非法,违法,不法;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

罪行列出来可真是令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法犯罪活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议新罪行范围仍在讨论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持罪行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”定义对每项罪立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些罪行最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

现在正在采取措施,加重针对青少年所犯罪行责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《法》,买卖和贩运儿童属于犯罪行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从卖淫活动属于犯罪行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所犯罪比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子行为而谴责一种宗教做法是不正确

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《法》处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力犯罪在摩加迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新法典》,婚内强奸是一种犯罪行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性犯罪实施者也做出了十分严厉判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私人务,现在已为一种严重犯罪

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

实上,当局已就所有类别案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带薪休假, 带信儿, 带形电缆, 带形基础, 带嘘声的呼吸, 带血的, 带血的l, 带血的肉, 带沿便帽, 带耶稣像的十字架,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
轻罪, 不法行为
délit (civil)民事不法行为
délit (pénal)刑事罪
délit de droit commun普通刑事罪
le corps du délit 犯罪行为;罪证
flagrant délit 现行犯罪

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit现行犯罪
le vol constitue un délit偷窃是一种犯罪

联想
  • crime   n.m. 罪,罪行;凶杀,杀人罪;重罪;应受指责行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction反,犯;crime罪,罪行;flagrant,不容置辩,公然目张胆;blasphème渎神话,辱骂宗教话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable有罪,犯罪;illégal非法,不法;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

罪行列出来可真是令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何法犯罪活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议新罪行范围仍在讨论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持罪行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”定义对每项罪名成立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些罪行最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

现在正在采取措施,加重针对青少年所犯罪行刑事责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《刑法》,买卖和贩运儿童属于犯罪行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于犯罪行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所犯罪不成比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子行为而谴责一种宗教做法是不正确

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《刑法》处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力犯罪在摩加迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

然,最通常罪名是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新《刑法典》,婚内强奸是一种犯罪行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性犯罪实施者也做出了十分严厉判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私人事务,现在已成为一种严重犯罪

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别刑事案件均提供法律援助 。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带有偏袒的评价, 带有色纹的, 带有石印设备的印刷, 带有图章的, 带有吸墨纸的垫板, 带有嘘声的, 带有优越感的, 带有羽毛的, 带鱼, 带羽叶属,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,
n.m.
, 法行为
délit (civil)民事法行为
délit (pénal)刑事
délit de droit commun普通刑事
le corps du délit 行为;
flagrant délit 现行

n.m.
1. 【地质】节理

2. 【建筑】石块立砌法

常见用法
en flagrant délit现行
le vol constitue un délit偷窃是一种

联想
  • crime   n.m. 行;凶杀,杀人;重;应受指责行动

近义词
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音词
délie(变位),  délient(变位),  délies(变位)
联想词
infraction违反,违;crime行;flagrant明显容置辩,公然,明目张胆;blasphème渎神话,辱骂宗教话;détournement;viol强奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation诽谤,造谣中伤,破坏名誉;coupable;illégal非法,违法;plagiat抄袭,剽窃;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

列出来可真是令人深刻。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法活动?

La portée des nouveaux délits proposés est encore à l'examen.

拟议范围仍在讨论之中。

Ces personnes sont punies pour délits de terrorisme et vol à main armée.

这些人因恐怖主义和暴力劫持行受到惩罚。

Chaque délit s'articule autour de la définition des termes « organisation terroriste ».

“恐怖组织”定义对每项成立至关重要。

Ces délits sont passibles d'une peine de cinq ans d'emprisonnement au maximum.

这些最重惩处为五年监禁。

Des mesures sont actuellement adoptées pour sanctionner plus sévèrement les délits commis contre des mineurs.

现在正在采取措施,加重针对青少年所刑事责任。

La vente et la traite d'enfants sont des délits pénaux.

根据《刑法》,买卖和贩运儿童属于行为。

La vente d'enfants et l'incitation d'enfants à la prostitution sont des délits.

买卖儿童和引诱儿童从事卖淫活动属于行为。

Les peines infligées sont lourdes et sans rapport avec les délits.

判决很苛刻,而且与所成比例

Il n'est pas correct de dénoncer une religion pour les délits commis par certains extrémistes.

因某些极端分子行为而谴责一种宗教做法是正确

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打已经列为《刑法》处罚范围。

) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

暴力在摩加迪沙仍然常见。

L'appellation la plus courante de ce délit est « abus sexuel sur les enfants ».

显然,最通常名是“性虐待儿童”。

Le viol conjugal sera considéré comme un délit dans le nouveau code pénal.

而根据新《刑法典》,婚内强奸是一种行为

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺行,这些行也覆盖这类行为。

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也适用针对imporenta具体法律。

De plus, des peines très dures ont été prononcées contre les auteurs de délits sexuels.

而且,对性实施者也做出了十分严厉判决。

La violence familiale, jadis considérée comme une affaire privée, était devenue un délit grave.

家庭暴力以往被看作是私人事务,现在已成为一种严重

En fait, l'aide juridictionnelle est assurée dans tous les types de délit criminel 12.

事实上,当局已就所有类别刑事案件均提供法律援助 。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 délit 的法语例句

用户正在搜索


带制动器套筒, 带转环滑轮, 带状碧玉, 带状层, 带状的, 带状灰岩, 带状火药, 带状或条状装饰框缘, 带状角膜炎, 带状接触角岩,

相似单词


Delisle, délissage, délisser, délisseur, délisseuse, délit, délitage, délitation, délitement, déliter,