法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出一物
la reconnaissance d'un visage认出一个人的脸

2. 承认, 确认
reconnaissance d'un État对一个国家的承认
reconnaissance d'une faute承认一个错误

3. 踏勘, 察看, 勘测;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 派一个支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. ,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人家的饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
gratitude激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,重视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户的认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当的字眼来表达我的之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍一带有一定的知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过会重新得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得客户的认可尊重和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市场完整的消费者认可和价钱的优惠和顾客的认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中认清人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做的更好,得到更多朋友的认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地带进行勘察

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别的关注,已经波及到了除德国外的其它许多国家。

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产的产品匀受到行业的好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户的认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是承认PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我的工作的认可和尊重一直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户的一致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

她一再对福克先生表示衷心

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户的认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


绷紧的绳索, 绷紧的衣服, 绷紧肌肉, 绷劲, 绷脸, 绷硬, 绷着脸的, 绷住劲, 绷子, ,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出一物
la reconnaissance d'un visage认出一个人的脸

2. 承认, 确认
reconnaissance d'un État对一个国家的承认
reconnaissance d'une faute承认一个错误

3. 踏勘, 察看, 勘测;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 派一个支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人家的饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,重视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户的认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当的字眼来表达我的之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍一带有一定的知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过会重新得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得客户的认可尊重和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市场完整的消费者认可和价钱的优惠和顾客的认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中认清人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做的更好,得到更多朋友的认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地带进行勘察

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别的关注,已经波及到了除德国外的其它许多国家。

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

产的产品匀受到行业的好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户的认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是承认PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我的工作的认可和尊重一直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户的一致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

她一再对福克先表示衷心谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户的认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


泵活塞, 泵唧, 泵唧率, 泵壳, 泵轮, 泵滤网, 泵排量, 泵排水, 泵身, 泵室,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 识, ;互相识, 互相
la reconnaissance d'une chose
la reconnaissance d'un visage个人的脸

2. 承, 确
reconnaissance d'un État个国家的承
reconnaissance d'une faute个错误

3. 踏勘, 察看, 勘测;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 个支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人家的饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,重视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,到每位户的,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当的字眼来表达我的之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍带有定的知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过会重新到这种

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是户的尊重和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市场完整的消费者可和价钱的优惠和顾可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做的更好,到更多朋友的和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地带进行勘察

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别的关注,已经波及到了除德国外的其它许多国家。

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产的产品匀受到行业的好评及

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

到了很多户的可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我的工作的和尊重直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获众多厂商和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户的致赞同和

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

再对福克先生表示衷心谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量户的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


迸发的感情, 迸溅, 迸裂, 迸射怒火的眼睛, , 镚子, 镚子儿, , 蹦蹦儿戏, 蹦蹦跳跳,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出一物
la reconnaissance d'un visage认出一个人

2. 承认, 确认
reconnaissance d'un État对一个国家承认
reconnaissance d'une faute承认一个错误

3. 踏, 察看, ;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进
envoyer un détachement en reconnaissance 派一个支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人家饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,重视;détermination确定,定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

真找不到恰当字眼来表达之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍一带有一定知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过会重新得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得客户认可尊重和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市场完整消费者认可和价钱优惠和顾客认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中认清人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做更好,得到更多朋友认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

们应当着手对这段危险地带进

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别关注,已经波及到了除德国外其它许多国家。

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产产品匀受到好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是承认PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于工作认可和尊重一直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户一致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

她一再对福克先生表示衷心谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


逼得走投无路, 逼风, 逼风航行, 逼宫, 逼供, 逼供信, 逼婚, 逼嫁, 逼紧喉咙唱, 逼近,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出一物
la reconnaissance d'un visage认出一个人

2. 认, 确认
reconnaissance d'un État对一个国
reconnaissance d'une faute认一个错误

3. 踏勘, 察看, 勘测;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 派一个支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当字眼来表达我之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍一带有一定知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑新得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得客户认可和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市场完整消费者认可和价钱优惠和顾客认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中认清人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做更好,得到更多朋友认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地带进行勘察

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别关注,已经波及到了除德国外其它许多国

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产产品匀受到行业好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我工作认可和尊一直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户一致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

她一再对福克先生表示衷心谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


逼入困境, 逼上梁山, 逼视, 逼视某人, 逼死, 逼问, 逼问某人, 逼肖, 逼仄, 逼债,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,

用户正在搜索


鼻腭神经, 鼻儿, 鼻风, 鼻缝合术, 鼻辅音, 鼻疳, 鼻干燥, 鼻根, 鼻根的, 鼻根点,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出
la reconnaissance d'un visage认出个人的脸

2. 承认, 确认
reconnaissance d'un État个国家的承认
reconnaissance d'une faute承认个错误

3. 踏勘, 看, 勘测;【军;
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 个支队去
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人家的饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,重视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户的认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当的字眼来表达我的之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍定的知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过会重新得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得客户的认可尊重和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市场完整的消费者认可和价钱的优惠和顾客的认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中认清人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做的更好,得到更多朋友的认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地进行

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别的关注,已经波及到了除德国外的其它许多国家。

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产的产品匀受到行业的好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户的认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是承认PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我的工作的认可和尊重直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户的致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

再对福克先生表示衷心谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户的认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


鼻后的, 鼻后孔的, 鼻化, 鼻化元音, 鼻棘, 鼻甲, 鼻甲刀, 鼻甲剪, 鼻甲切除术, 鼻甲切开术,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出
la reconnaissance d'un visage认出的脸

2. 承认, 确认
reconnaissance d'un État国家的承认
reconnaissance d'une faute承认错误

3. 踏勘, 察看, 勘测;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了家的饭中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,重视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户的认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当的字眼来表达我的之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍带有定的知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过会重新得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公价值是赢得客户的认可尊重和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公以成为市场完整的消费者认可和价钱的优惠和顾客的认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

根本不可能在黑夜中认清影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做的更好,得到更多朋友的认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地带进行勘察

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别的关注,已经波及到了除德国外的其它许多国家。

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产的产品匀受到行业的好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户的认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋看来,这是承认PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我的工作的认可和尊重直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户的致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

再对福克先生表示衷谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户的认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


鼻孔(鲸类的), 鼻孔闭锁, 鼻孔溃疡, 鼻孔扩张器, 鼻口的, 鼻勒, 鼻泪管, 鼻泪管石, 鼻泪管炎, 鼻梁,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出一物
la reconnaissance d'un visage认出一个人的脸

2. 承认, 确认
reconnaissance d'un État对一个国家的承认
reconnaissance d'une faute承认一个错误

3. 踏勘, 察看, 勘测;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 派一个支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人家的饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,重视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户的认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当的字眼来表达我的之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍一带有一定的知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过会重新得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得客户的认可尊重和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市的消费者认可和价钱的优惠和顾客的认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中认清人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做的更好,得到更多朋友的认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地带进行勘察

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别的关注,已经波及到了除德国外的其它许多国家。

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产的产品匀受到行业的好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户的认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是承认PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我的工作的认可和尊重一直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户的一致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

她一再对福克先生表示衷心谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户的认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


鼻旁窦炎, 鼻前庭, 鼻前庭疖, 鼻前庭囊肿, 鼻前庭炎, 鼻腔, 鼻腔狭窄, 鼻腔元音, 鼻腔阻塞, 鼻切开术,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,
n.f.
1. 认识, 认出;互相认识, 互相认出
la reconnaissance d'une chose认出一物
la reconnaissance d'un visage认出一个人

2. 承认, 确认
reconnaissance d'un État对一个承认
reconnaissance d'une faute承认一个错误

3. 踏勘, 察看, 勘测;【军事】侦察;侦察队
faire la reconnaissance d'une rade对海湾进行勘测
envoyer un détachement en reconnaissance 派一个支队去侦察
aller [partir] en reconnaissance 〈口语〉去寻找(某人或某物)

4. 谢,
témoigner de la reconnaissance à qn对某人表示
avoir la reconnaissance du ventre〈口语〉吃了人饭心中还记着

5. 借据
reconnaissance du mont-de-piété当票

6. 【计算机】识别
reconnaissance de caractères光符识别

常见用法
aller OU partir en reconnaissance探察
reconnaissance implicite默认

近义词:
obligation,  quittance,  aveu,  gratitude,  remerciements,  acquit,  confession,  examen,  exploration,  inspection,  discernement
反义词:
contestation,  ingratitude,  désavoeu,  négation,  dénégation,  déni,  désaveu,  méconnaissance,  oubli,  refus
联想词
gratitude谢,激;distinction区别,识别,辨别;consécration祝圣,奉献;légitimité合法性;reconnaître认出;récompense补偿,奖赏;implication牵连,牵扯,连累;considération考虑,视;détermination确定,测定,限定;compréhension理解力,领悟;acceptation接受,领受;

Délicat part, la reconnaissance par chacun de nos clients, bien.

手工精致,得到每位客户认同,好评。

Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.

我真找不到恰当字眼来表达我之情

Xiao Shao avec un certain degré de nom de la reconnaissance et la confiance!

在萧绍一带有一定知名度和信赖度!

Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait ?

您从未怀疑过得到这种认可

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

绿公司核心价值是赢得客户认可和赞美。

Société à un marché de consommation et de reconnaissance prix préférentiel et de reconnaissance client.

本公司以成为市场完整消费者认可和价钱优惠和顾客认可。

La reconnaissance d'une silhouette dans l'obscurité est impossible pour ce vieil homme.

这个老人根本不可能在黑夜中认清人影。

J'espère faire mieux, obtenir plus de reconnaissance et d'encouragement d'un ami.

希望能做更好,得到更多朋友认可和鼓励。

Il faut procéder à la reconnaissance du terrain dangereux.

我们应当着手对这段危险地带进行勘察

Mais l'inquiétude autour de la reconnaissance des visages dépasse cette fois largement les frontières allemandes.

但是这次对面部识别关注,已经波及到了除德其它许多

Les produits sont absorbés par l'industrie de noblesse et de reconnaissance.

现生产产品匀受到行业好评及认可

Vous beaucoup de clients dans la reconnaissance de la positif!

得到了很多客户认可于好评!

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Une reconnaissance qui fait défaut au Pacs, selon le couple.

在这对恋人看来,这是承认PACS有不足之处。

La reconnaissance et le respect pour mon travail, je les ai toujours eus.

对于我工作认可和尊一直都在。

Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.

产品以其稳定性、可靠性、获得众多厂商认可和信赖。

Par le grand nombre d'utilisateurs et de reconnaissance unanime.

受到广大用户一致赞同和认可

En toute occasion, elle lui témoignait la plus vive reconnaissance.

她一再对福克先生表示衷心谢。

Il témoigna beaucoup de reconnaissance à son ami.

他向朋友表示衷心地谢意。

La qualité des produits de reconnaissance client.

产品质量得到客户认可

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissance 的法语例句

用户正在搜索


鼻水, 鼻饲, 鼻酸, 鼻隧, 鼻涕, 鼻涕虫, 鼻痛, 鼻头, 鼻外额窦凿开术, 鼻外静脉,

相似单词


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,