Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生产医药中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应医院、药和化妆。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

分适用于医院，食加工、制药、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，为正在兴建的大型综合性制药企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁制药集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克药业集团是一家年轻而又发展快速的民营药业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应用和制丸机系列产在制药行业处于领先。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

迎前各位药同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的医药工业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及医药业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴药业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医学和药学专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于药物使用限制的问题存在着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的医药用途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜在的不可取地过度使用受到了医学准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制药工业已经为这些新的物种和产找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

药物服务提供预防性保健或治疗所需药物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制药公司已在这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供医疗、牙医和药房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

药、教育和营养供应都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是家生产中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应院、厂和化妆品厂。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适用于院，食品加工厂、制厂、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，为正在兴建的大型综合性制企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁制集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克业集团是家年轻而又发展快速的民营业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应用和制丸机系列产品在制行业处于领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位厂同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的工业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

学和学专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于物使用限制的问题存在着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的用途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜在的不可取地过度使用受到了学准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制工业已经为这些新的物和产品找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

物服务提供预防性保健或治疗所需物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

些主要制公司已在这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供疗、牙和房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

品、教育和营养供应品都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生产医药中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应医院、药厂和化妆品厂。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适用于医院，食品加工厂、制药厂、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，为正在兴建的大型综合性制药企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁制药集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克药业集团是一家年轻而又发展快速的民营药业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应用和制丸机系列产品在制药行业处于领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位药厂同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的医药工业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及医药业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴药业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医和药专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于药物使用限制的问题存在着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的医药用途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜在的不可取地过度使用受到了医准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制药工业已经为这些新的物种和产品找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

药物服务提供预防性保健或治疗所需药物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制药公司已在这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供医疗、牙医和药房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

药品、教育和营养供应品都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生产医药中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应医院、药厂和化妆品厂。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适用于医院，食品加厂、制药厂、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，为正在兴建的大型综合性制药企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁制药集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克药业集团是一家年轻而又发展快速的民营药业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应用和制丸机系列产品在制药行业处于领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位药厂同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的医药业定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

如，埃及医药业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴药业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医学和药学专业的女生比也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于药物使用限制的问题存在着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的医药用途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜在的不可取地过度使用受到了医学准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制药业已经为这些新的物种和产品找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

药物服务提供预防性保健或治疗所需药物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制药公司已在这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供医疗、牙医和药房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

药品、教育和营养供应品都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生医药中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应医院、药和化妆。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适用于医院，食、制药、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，为正兴建的大型综合性制药企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁制药集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克药业集团是一家年轻而又发展快速的民营药业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应用和制丸机系列制药行业处于领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位药同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的医药业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及医药业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴药业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医学和药学专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于药物使用限制的问题存着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的医药用途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜的不可取地过度使用受到了医学准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制药业已经为这些新的物种和找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

药物服务提供预防性保健或治疗所需药物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制药公司已这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供医疗、牙医和药房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

药、教育和营养供应都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生产医药中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应医院、药厂和化妆品厂。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适用于医院，食品加工厂、制药厂、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，兴建的大型综合性制药企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁制药，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克药业是一家年轻而又发展快速的民营药业。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应用和制丸机系列产品制药行业处于领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位药厂同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，分区域内可持续的医药工业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及医药业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴药业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医学和药学专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于药物使用限制的问题存着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的医药用途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜的不可取地过度使用受到了医学准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制药工业已经这些新的物种和产品找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

药物服务提供预防性保健或治疗所需药物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制药公司已这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供医疗、牙医和药房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

药品、教育和营养供应品都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

一家生产医中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应医院、厂和化妆品厂。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适用于医院，食品加工厂、厂、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，为正在兴建的大型综合性企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克业集团一家年轻而又发展快速的民营业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应用和丸机系列产品在行业处于领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位厂同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的医工业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及医业的几乎所有投入都的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医和专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于物使用限的问题存在着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的医用途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜在的不可取地过度使用受到了医准则的限。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

工业已经为这些新的物种和产品找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

物服务提供预防性保健或治疗所需物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要公司已在这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供医疗、牙医和房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

品、教育和营养供应品都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生产医药中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供医院、药厂和化妆品厂。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适用于医院，食品加工厂、制药厂、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公200亩，为正在兴建的大型综合性制药企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公隶属于齐鲁制药集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克药业集团是一家年轻而又发展快速的民营药业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微用和制丸机系列产品在制药行业处于领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位药厂同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的医药工业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及医药业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴药业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医学和药学专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关于药物使用限制的问题存在着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于儿童的医药用途该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜在的不可取过度使用受到了医学准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制药工业已经为这些新的物种和产品找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

药物服务提供预防性保健或治疗所需药物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制药公已在这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供医疗、牙医和药房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

药品、教育和营养供品都明显增长。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生产药中间体的合资企业。

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应院、药厂和化妆品厂。

Idéal pour les hôpitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分适院，食品加工厂、制药厂、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200亩，为正在兴建的大型综合性制药企业。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属齐鲁制药集团，独核算企业。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

迈克药业集团是一家年轻而又发展快速的民营药业集团。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能应和制丸机系列产品在制药行业领先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

欢迎前各位药厂同行前来订货。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

项目开展后，为分区域内可持续的药工业奠定了基础。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及药业的几乎所有投入都是进口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴药业得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

学和药学专业的女生比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

关药物使限制的问题存在着普遍的担心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要儿童的药途应该特别引起关注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

对抗生素潜在的不可取地过度使受到了学准则的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制药工业已经为这些新的物种和产品找到了若干途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

药物服务提供预防性保健或治疗所需药物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制药公司已在这方面采取了行动(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小时提供疗、牙和药房服务。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

药品、教育和营养供应品都明显增长。