法语助手
  • 关闭
n.f.
1. , , ;
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière
pêcher dans la rivière 里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在里找不到 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉渠。聚沙塔。集腋裘。

2. 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉
vins de rivière 马恩岸的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠
les égouts se déversent dans la rivière污管注入
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv岸+ière构集合名词

词根:
riv 岸

联想:
  • eau   n.f. ;海;湖;;池塘;药;溶液
  • fleuve   n.m.
  • canal   n.m. 运渠;海峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小道,沟渠;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve;vallée山谷,谷;ruisseau溪,小;berge陡峭的岸;lac湖,湖泊;rive岸,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们在上建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们在上修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

坝对于边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

已上涨到危险位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造坝,就得使改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

汇流造泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条引入一条运

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进洗了个澡,然后变了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


lamprostibian, lamprosyénite, lampyre, lamu, Lamy, lan(c), lans, lanarkite, lanatoside, lançage, lancang jiang,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. , 江, 川;
descendre la rivière 流而下
remonter la rivière 逆流而
traverser la rivière
pêcher dans la rivière 里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉里找不到 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积成渠。聚沙成塔。集腋成裘。

2. 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流成
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉
vins de rivière 马恩岸的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠江
les égouts se déversent dans la rivière污管注入
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv岸+ière构成集合名词

词根:
riv 岸

联想:
  • eau   n.f. ;海;湖;;池塘;药;溶液
  • fleuve   n.m. 江,,川
  • canal   n.m. 运渠;海峡;管;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小,沟渠;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve江,,川;vallée山谷,谷;ruisseau溪,小;berge陡峭的岸;lac湖,湖泊;rive岸,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

坝对于江边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡

Le bateau descend la rivière.

小船流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

涨到危险位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造坝,就得使

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

汇流造成泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条引入一条运

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进洗了个澡,然后变成了爱。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


lance-grenades, lance-harpon, lancelet, Lancelot, lancement, lancement en long, lance-mines, lance-missiles, lancéolé, lancéolée,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. , , 川;水道
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière
pêcher dans la rivière 里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在里找不到水 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积水成渠。聚沙成塔。集腋成裘。

2. 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)水沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流成
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉
vins de rivière 马恩岸的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠
les égouts se déversent dans la rivière污水管注入
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv岸+ière构成集合名词

词根:
riv 岸

联想:
  • eau   n.f. 水;海;湖;;池塘;药水;溶液
  • fleuve   n.m. ,川
  • canal   n.m. 运;水渠;海峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小;水道,沟渠;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. ;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve,川;vallée山谷,谷;ruisseau溪,小;berge陡峭的岸;lac湖,湖泊;rive岸,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

上建

Nous construisons un pont sur la rivière.

上修了一座

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

水坝对于边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往扔石头

On traverse la rivière à la nage.

游泳渡

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

已上涨到危险水位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造水坝,就得使改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

水汇流造成泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

把一条的水引入一条运

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花流水、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进洗了个澡,然后变成了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


lancinant, lancination, lancinement, lanciner, lançoir, lançon, Lancret, Land, land art, Landais,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. 河, 江, 川;水道
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière 过河
pêcher dans la rivière 在河里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在河里找不到水 [喻笨拙易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积水成渠。聚沙成塔。集腋成裘。

2. 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)水沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流成河
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉河岸
vins de rivière 马恩河岸的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠江
les égouts se déversent dans la rivière污水管注入河中
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse河流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv岸+ière构成集合名词

词根:
riv 岸

联想:
  • eau   n.f. 水;海;;河;池塘;药水;溶液
  • fleuve   n.m. 江,河,川
  • canal   n.m. 运河;水渠;海峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小河;水道,沟渠;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m.
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve江,河,川;vallée山谷,河谷;ruisseau溪,小河;berge陡峭的河岸;lac;rive岸,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure江河的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们在上建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们在河上修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

水坝对于江边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条河流穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条河水位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往河里扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡河。

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进河里救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进河里救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在河里划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造水坝,就使河流改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

河水汇流造成泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条的水引入一条运河。

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花流水、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了河里

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 河水上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进河里洗了个澡,然后变成了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


larvicole, larviforme, larvikite, larvipare, larvivore, larynbisme, laryng(o)-, laryngalgie, laryngé, laryngectomie,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. , 江, 川;
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière
pêcher dans la rivière 里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在里找不到 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积。聚沙成塔。集腋成裘。

2. 【体育】(障碍赛、障碍赛跑中的)沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流成
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉
vins de rivière 的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠江
les égouts se déversent dans la rivière污管注入
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv+ière构成集合名词

词根:
riv

联想:
  • eau   n.f. ;湖;;池塘;药;溶液
  • fleuve   n.m. 江,,川
  • canal   n.m. 运峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小道,沟;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve江,,川;vallée山谷,谷;ruisseau溪,小;berge陡峭的;lac湖,湖泊;rive,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们在上建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们在上修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

坝对于江边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

已上涨到危险位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造坝,就得使改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

汇流造成泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条引入一条运

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进洗了个澡,然后变成了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


larynx, las, las!, lasagne, Lasalle, lascar, lascif, lascivement, lasciveté, lasciveté/lascivité,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,

用户正在搜索


lasque, lassalite, Lassalle, lassant, lassé, lassénite, lasser, lasserie, Lasserre, lassis,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,

用户正在搜索


latéritique, latéritisation, latéritisé, latéritite, latero-apicale, latérocèle, latérocidence, latérocolis, latéroflexionde, latérognathie,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. 河, 江, 川;水道
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière 过河
pêcher dans la rivière 在河里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在河里找不到水 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积水渠。聚沙塔。裘。

2. 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)水沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉河岸
vins de rivière 马恩河岸的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠江
les égouts se déversent dans la rivière污水管注入河中
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse河流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv岸+ière构合名词

词根:
riv 岸

联想:
  • eau   n.f. 水;海;湖;河;池塘;药水;溶液
  • fleuve   n.m. 江,河,川
  • canal   n.m. 运河;水渠;海峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小河;水道,沟渠;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站

义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve江,河,川;vallée山谷,河谷;ruisseau溪,小河;berge陡峭的河岸;lac湖,湖泊;rive岸,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure江河的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们在上建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们在河上修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

水坝对于江边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条河流穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条河水位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往河里扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡河。

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进河里救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进河里救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在河里划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造水坝,就得使河流改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

河水汇流造泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条的水引入一条运河。

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花流水、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了河里

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 河水上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进河里洗了个澡,然后变了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


latifundiaire, latifundiste, latifundium, Latimeria, Latimeridae, Latimeriids, latin, latinisant, latinisation, latiniser,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. 河, 江, 川;
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière 过河
pêcher dans la rivière 在河里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在河里找不 [笨拙得连极易找的东西也找不]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积成渠。聚沙成塔。集腋成裘。

2. 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流成河
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉河岸
vins de rivière 马恩河岸的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠江
les égouts se déversent dans la rivière污管注入河中
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse河流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv岸+ière构成集合名词

词根:
riv 岸

联想:
  • eau   n.f. ;海;湖;河;池塘;药;溶液
  • fleuve   n.m. 江,河,川
  • canal   n.m. 运河;渠;海峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小河;道,沟渠;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve江,河,川;vallée山谷,河谷;ruisseau溪,小河;berge陡峭的河岸;lac湖,湖泊;rive岸,滨,;bordure缘;embouchure江河的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们在上建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们在河上修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

坝对于江的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条河流穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往河里扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡河。

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进河里救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进河里救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

已上涨危险位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在河里划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造坝,就得使河流改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

汇流造成泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条引入一条运河。

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了河里

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进河里洗了个澡,然后变成了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


lavendulan, lavendulanite, lavenite, lave-pont, laver, laverie, lave-tête, lavette, laveur, laveuse,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. , 江, 川;
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière
pêcher dans la rivière 里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在里找不到 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积。聚沙成塔。集腋成裘。

2. 【体育】(障碍赛、障碍赛跑中的)沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流成
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉
vins de rivière 的香槟酒

[人名]里维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠江
les égouts se déversent dans la rivière污管注入
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv+ière构成集合名词

词根:
riv

联想:
  • eau   n.f. ;海;湖;;池塘;药;溶液
  • fleuve   n.m. 江,,川
  • canal   n.m. 运;海峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小道,沟;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve江,,川;vallée山谷,谷;ruisseau溪,小;berge陡峭的;lac湖,湖泊;rive,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent汇合处,汇流处;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们在上建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们在上修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

坝对于江边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

已上涨到危险位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造坝,就得使改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

汇流造成泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条引入一条运

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进洗了个澡,然后变成了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


layette, layetterie, layon, laz(z)arone, Lazare, lazaret, lazarevicite, lazariste, lazuli, lazulite, lazurapatite, lazurite, Lazzari, lazzi, lb, lcare, LDTV, le, , Le bas, Le bel, Le brun, le caire, le centre pompidou, Le châtelier, le Congrès, le conseil des ministres, le conseil européen, Le dantec, le département de recherche-développement,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,
n.f.
1. , 江, 川;水道
descendre la rivière 顺流而下
remonter la rivière 逆流而上
traverser la rivière
pêcher dans la rivière
ne pas trouver de l'eau à la rivière 〈转义〉〈口语〉在找不到水 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.〈谚语〉积水成渠。聚沙成塔。集腋成裘。

2. 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)水沟障碍

3. 〈转义〉
rivière de sang血流成
rivière de feu熔岩之流

4. rivière de diamants 钻石项链

5. 〈旧语,旧义〉
vins de rivière 马恩岸的香槟酒

[人名]维埃(李威利)

常见用法
la rivière des Perles珠江
les égouts se déversent dans la rivière污水管注入
la rivière s'est tarie à cause de la sécheresse流由于干旱而枯竭了

法 语助 手
助记:
riv岸+ière构成集名词

词根:
riv 岸

联想:
  • eau   n.f. 水;海;湖;;池塘;药水;溶液
  • fleuve   n.m. 江,,川
  • canal   n.m. 运;水渠;海峡;管道;管(血管除外)
  • ruisseau   n.m. 溪,小;水道,沟渠;〈书〉大量流出物
  • lac   n.m. 湖,湖泊
  • étang   n.m. 池塘
  • crabe   n.m. 蟹
  • crevette   n.f. 虾
  • pont   n.m. 桥;甲板
  • quai   n.m. 码头;站台,月台

近义词:
fleuve,  flux
联想词
fleuve江,,川;vallée山谷,谷;ruisseau溪,小;berge陡峭的岸;lac湖,湖泊;rive岸,滨,畔;bordure边,边缘;embouchure的口;forêt林,森林;étang池塘;confluent;

Ils construisent un pont sur une rivière.

他们在上建桥

Nous construisons un pont sur la rivière.

我们在上修了一座桥。

Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.

水坝对于江边的居民来说很重要。

Il y a une rivière qui traverse la forêt.

有条穿过森林。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

这条位升了50厘米。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往扔石头

On traverse la rivière à la nage.

我们游泳渡

Le bateau descend la rivière.

小船顺流而下。

Le soldat courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的士兵跳进救了孩子。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的年轻人跳进救了孩子。

Cette rivière débordée inonda tout le village .

这条泛滥的淹没了整个村庄。

La rivière a atteint la cote d'alerte.

已上涨到危险水位点。

Il canote dans la rivière pour loin des bruit de la ville.

他为了远离城市的喧嚣而在划船。

Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière.

要建造水坝,就得使改道

L'affluence des eaux fit déborder la rivière.

流造成泛滥。

Ils déversent l'eau d'une rivière dans un canal.

他们把一条的水引入一条运

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会的主题是“彩花流水、新视界”。

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了

Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.

由于下雨, 上涨了。

La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.

恨跳进洗了个澡,然后变成了爱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rivière 的法语例句

用户正在搜索


lecithocèle, lécithol, Leclanché, Leclerc, Lecomte, leçon, Leconte, lecontite, Lecornu, Lecourbe,

相似单词


riveteur, riveteuse, riveur, riveuse, Rivier, rivière, rivoir, rivotite, rivulaire, rivure,