capitana

Estima que las mujeres tienen derecho a ser presidentes de países, dirigentes religiosas, directoras ejecutivas de empresas, capitanas de aeronaves y transatlánticos, médicas, ingenieras y maestras, y que, de esta forma, pueden actuar dinámicamente en todos los ámbitos de la sociedad.

友好社认为，妇女有权为一个国家的总统、为宗教、首席执行官、机长以及越洋轮船的船长；她有权为医生、工程师、教师，从而积极介入社会各阶层。

En relación a los grados policiales en el nivel superior, se logró alcanzar un 50% de mujeres dirigiendo la Jefatura Nacional; de igual manera, se avanzó significativamente en la feminización de los grados de Comisionadas (57%), Sub-Comisionadas (60%) y Capitanas (17%).

在警察编制的层，担任管理职务的女性比例为50%，而在特派员、副特派员和警长一级，女性的比例也大大增加，分别占到数的57%、60%和17%。