pan 专四常用词专八

De este pan vamos a hacer cuatro lotes.

咱们来把这个包分成四份.

Puedes poner unas mermeladas sobre el pan, será más rico.

你可以在包上抹点果酱，那样会更美味。

El sacerdote consagró el pan y el vino.

牧师给包和祝圣变体。

Está preparando la masa para hacer pan.

他在揉团准备做包。

El mal clima es dañoso para consevar el pan.

坏天气不利于包的保存。

De postre me gusta tomar pan con miel rosada.

餐后甜点我想吃包配玫瑰蜜。

Deshaz el pan con aquel tenedor.

你用那个叉子把包分开。

La barra de pan está mediada.

包只剩下了一半.

Ésto es un pedazo de pan.

这是一段包。

Con el sorgo se hace pan.

可用高粱米做包。

Los chicos meriendan pan y chocolate.

孩子们吃点包和巧克力作为午后点心。

He desayunado un vaso de leche y dos pedazos de pan

我早晨吃了一杯牛奶和两片包.

Me desafió a comer pan.

他和我比赛吃包。

Es un pan compacto.

这是一种硬包。

Un testigo, W046A, de 15 años de edad, había presentado a V046A y el soldado, a cambio de pan.

证人W046A，15岁，把V046A介绍给了该名士兵，他的回报是一块包。

El testigo admitió que había facilitado las relaciones sexuales entre V046A y el soldado a cambio de pan y mermelada.

该证人承认曾经从旁促成V046A和该士兵发生性关系，得到的回报是包和果酱。

Por consiguiente, el Ministerio de Salud se ha puesto a trabajar para desarrollar la estrategia de fortificar con hierro la harina del pan.

因此，卫生部开始实施一项在粉中加铁的战略。

Los cultivos más importantes son el taro, el coco, los plátanos, las naranjas, las papayas, las frutas del árbol del pan y los ñames.

最主要的作物有芋头、可可、香蕉、柑橘、番木瓜、包果和红薯。

El fértil suelo de los valles permite cultivar una gran variedad de frutas y hortalizas, como fruta del pan, cítricos, caña de azúcar, sandías, bananas, ñame y frijoles.

山谷土壤肥沃，出产多种水果和蔬莱，包括包果、柑橘、甘蔗、西瓜、香蕉、甘薯和豆类。

Este es un mundo lúgubre en el cual, en vez de pan y medicamentos, en vez de desarrollo y fondos sociales, se ofrecen armas como camino hacia la felicidad.

这是一个黯然失色的世界，其中不是把包和药品以及发展和社会资金、而是把武器当作通往幸福的道路。