La productividad es un factor decisivo en el desarrollo de la economía.
生
率是经济发展的决定因素。
率:
率.
率.
的;生利的)+ -idad(名词后缀,表性质等)
, 收益, 引起, 造成
, 复制, 繁殖
的,制造的
品, 出
, 作品, 乘积, 收益, 收入
品
性
,
生,
品,
量, 作品
, 繁殖, 复制, 复制品
过剩
过剩
的,不出
的
的, 有生
效能的, 肥沃的
词
词
的;
,
生,
品,
量,作品;La productividad es un factor decisivo en el desarrollo de la economía.
生
率是经济发展的决定因素。
El aumento de la productividad se combina con la promoción de sistemas de producción sostenibles.
生
率的提高是与推广可持续的生
制度结合在一起的。
Esperamos que nuestro compromiso futuro se base en resultados y se oriente a la productividad.


的未来承诺以结果为基础,并且面向业绩。
El acceso al crédito permite a las mujeres iniciar, mantener y aumentar la productividad.
获得信贷能够帮助妇女开始维持和增加
量。
También espera que con el tiempo aumente la productividad.
它还预计过一段时间,生
率会提高。
Pese a esto, el 15% estaría al mando de mayor productividad.
尽管如此,15%的人掌握着大部分的生
力。
Había que mantener un equilibrio entre transparencia y productividad.
要在透明度和成效之间求得平衡。
Otros realizan experimentos para mejorar la productividad y la calidad de los productos forestales.
另一些国家正在尝试提高林业
品的生
力和质量。
Por lo tanto fue necesario aumentar la productividad de los recursos.
因此,有必要提高资源的生
率。
Los trabajadores están dispuestos a cooperar para aumentar la productividad y estabilizar los ingresos.
工人同意合作增进生
力和稳固收入。
Esa estrategia no constituye necesariamente un enfoque de baja productividad.
此种战略未必是生
力低下的办法。
En el marco del proyecto Ocean's Pulse se estudia la productividad de los océanos.
大洋脉动项目研究海洋的生
力。
En los países donde la mala salud es algo común, la productividad laboral se ve afectada.
在人
健康状况普遍不佳的国家,劳动生
力也不高。
En países en que la mala salud es algo común, la productividad laboral se ve afectada.
在人
健康状况普遍不佳的国家,劳动生
力也不高。
El país necesita capital humano y material para aumentar la productividad y alcanzar un crecimiento sostenido.
国需要人力和资金以提高生
力和实现可持续的增长。
El aumento de la productividad tiene resultados positivos tanto para los trabajadores como para los empleadores.
生
力不断提高对工人和雇主都会
生积极影响。
La economía no estructurada suele favorecer el crecimiento del empleo frente al crecimiento de la productividad.
非正规经济往往对就业增长帮助大,对生
力增长帮助小。
Su racionalización, incluido el reconocimiento mutuo de las inspecciones y certificaciones, podría aportar importantes mejoras de la productividad.
精简规则,包括检验和证书的相互承认,可以大大提高生
率。
El crédito permite que los productores inicien, mantengan o amplíen la producción agrícola y aumenten la productividad.
信贷使生
者能够开始、维持或扩大农业生
并提高生
率。
El aumento de los costos estaba limitado por adelantos tecnológicos que permitían el aumento de la productividad.
技术进步导致生
率提高,限制了成本增加。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
指正。
false