重新粉刷

On pourra repeindre le balcon dès qu'il fera beau.

等天气一放晴,就可以重新粉刷阳台了。

Les parents ont l'intention de refaire les peintures de cette chambre.

、打算重新油漆粉刷一间。

Les parents ont l'intention de refaire les peintures d'une chambre.

打算重新油漆粉刷一间。

Pour pouvoir y accueillir les réfugiés, il a fallu procéder à certains travaux de reconstruction et de repavage, installer de nouveaux équipements sanitaires et refaire des peintures.

索赔人说，为了使营地合于难民居住， 需要进行某些建筑重建和道路重、新的管道和卫生设备，并进行一定程度的重新粉刷。