- cothurnen.m. 1. (古希腊、古罗马)悲剧演员穿的厚底鞋
2. 〈古,转〉悲剧 chausser le cothurne演悲剧;写悲剧
3. (古代贵族穿的前面系带的)长统靴
- monodien. f 1(古希腊悲剧中的)抒情独唱2无伴奏齐唱
- tétralogien.f.
1. (古希腊的)四联剧 [由三部悲剧和一部讽刺剧组成]
2. (歌剧等文艺作品的)四部曲
3. 【医学】四联症
- trilogien.f. 1. (古希腊表现同一主题的)三部曲悲剧 trilogie liée相联的三部悲剧 trilogie libre互相独立的三部悲剧
2. (戏剧、小说等的)三部曲 trilogie
- affadissementclassique au XVIIIe siècle18世纪古典悲剧变得枯燥无味
法语 助 手
- antistrophen. f. 希腊悲剧中合唱曲三段中的第二段
www .fr dic. co m 版 权 所 有
- calvaireguerre;baptême du feu, calvaires des tranchées, assauts (de Gaulle).我仿佛是一根麦草被飓风带进了战争的悲剧;接受了火的洗礼,经历了战壕的长期
- catastasen. f. [语音]传入, 发音范围; [剧]高潮[悲剧的结尾和收场]
- catastrophen.f.
1. (诗篇、悲剧的)收场, 结局
2. 突然降临的灾难, 严重的灾祸
catastrophe aérienne空难
catastrophe naturelle自然灾害
- celui列出的人或物,带-là的指最先列出的人或物
J’aime la tragédie et la comédie, mais je préfère celle-ci à celle-là. 我喜欢悲剧也喜欢
- cinqcinq ans 五年内价格已经翻了一番
un drame en cinq actes 一场五幕悲剧
en avoir pour cinq minutes 只需要五分钟就行
faire cinq sé
- complainten.f. 1. 〔法〕起诉
2. 〔法〕排除妨害所有权之诉
3. 〈旧〉怨诉,悲痛
4. 悲歌,以悲剧性事件或传奇为题材的民歌 des complaintes de matelots
- cornéliencornélien, ne a.
1. 高乃依的 [Corneille, 法国剧作家]
tragédie cornélienne高乃依悲剧
2. 高乃依式的
conflit corné
- dédramatisationn. f. 除去悲剧性, 除去夸张成分
- dramatique引人注目的dénouement dramatique 富于戏剧色彩的结局
récit dramatique 激动人心的故事
3悲剧性的, 严重的, 悲惨的 la situation des ré
- dramatiquementadv. 1. 戏剧性地 annoncer dramatiquement une défaite戏剧性地宣布失败
2. 悲剧般地 L'affaire se termina
- dramen.m.
1. 戏剧, 戏;正剧;剧本
drame lyrique抒情剧;歌剧
drame historique历史剧
2. 〈转义〉悲剧, 惨剧, 悲惨事件
en faire
- empanachéa. 1. 用羽毛装饰的 Les acteurs tragiques du XVIIe siècle portaient des casques empanachés.17世纪的悲剧演员戴用羽毛
- époden.f. 1. 希腊悲剧中合唱曲三段中的第三段
2. 长短句抒情诗 épodes satiriques d'Horace贺拉斯讽刺抒情诗
3. 〈引〉讽刺短诗
Fr
- exoden.m.
(古罗马时)悲剧演完后演的小喜剧
n.m.
1. Exode 《出埃及记》 [《圣经·旧约》第二卷]
2. 〈引申义〉成群移居, 成批出走, 大批逃难;大批或成群的外出
- fatalfatal 悲剧性的主人公
2. 必死的;致命的
une issue fatale致命的结果;必定的结果
accident fatal 死亡事故
3. fatal à [pour] qn
- héroï-comiquea. 1. 〔文〕既壮烈又喜剧性的 un poème héroï-comique既壮烈又喜剧性的诗词
2. 既喜剧性又带有悲剧性的 des incidents héroï-comiques既
- idylle, tout est tragédie selon Hegel (Camus).按照圣茹斯特的看法,在开始时一切都欢乐喜庆,而在黑格尔看来,一切都是悲剧。(加缪)
常见用法avoir une
- nœud小说,戏剧中情节的)纽结;[数]结(点);叉点,纽结
le nœud de la tragédie 悲剧的剧情纽结
6. [天](天体轨道与黄道的)交点
les nœuds de la Lune
- passionnelpassionnel, le a.
1. 激情的, 带有激情的
2. 爱情的;为情欲所驱使的
crime passionnel 情杀
drame passionnel 爱情悲剧
用户正在搜索
lev,
levage,
Levaillant,
levain,
levain médicamenteux,
levalloisien,
lévallorphane,
lévane,
levant,
Levantin,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Levet,
lève-tard,
lève-tôt,
leveur,
lève-vitre,
Lévi,
levier,
lévigation,
léviger,
leviglianite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
lévoangiocardiogramme,
lévocardie,
lévocardiogramme,
lévogyration,
lévogyre,
lévomépromazine,
lévomycine,
lévopromazine,
lévorphane,
levraut,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,