Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先生强调必须发挥有用的协同作用,制定标准格式和数据，以促使该领域各个科学团体之间的相互作用，通过它们或许会了解地球的动学和结构、板块动学、自然资源、危害地球的事件（如地震和海啸）、热量和物质通过海洋、微生物或生态过程及其他过程的运作从深海向海面进和动的情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先生强调必须发挥有用的协同作用,制定标准格式数据，以领域各个科学团体之间的相互作用，通过它们或许会了解地球的动学结构、板块动学、自然资源、危害地球的事件（如地震海啸）、热量通过海洋、微生或生态过程及其他过程的运作从深海向海面进行交流流动的情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先生强调必须发挥有协同作,制定标准格式和数据，以促使该领域各个科学团体之间相互作，通它们或许会了解地球动学和结构、板块动学、自然资源、危害地球事件（如地震和海啸）、热量和物质通海洋、微生物或生态及其运作从深海向海面进行交流和流动情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先强调必须发挥有用的协同作用,制定标准数据，以促使该领域各个科学团体之间的相互作用，通过它们或许会了解地球的动学结构、板块动学、自然资源、危害地球的事件（如地震海啸）、热量物质通过海、物或态过程及其他过程的运作从深海向海面进行交流流动的情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先生强调必须发挥有协同作,制定标准格式和数据，以促使该领域各个科学团体之间相互作，通它们或许会了解地球动学和结构、板块动学、自然资源、危害地球事件（如地震和海啸）、热量和物质通海洋、微生物或生态及其运作从深海向海面进行交流和流动情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先生强调必须发挥有用协同作用,制定标准格式和数据，以促使该领域各个科学团体之间相互作用，通过它们或许会了解地球学和结构、板块学、自然资源、危害地球事件（如地震和海啸）、热量和物质通过海洋、微生物或生态过程及其他过程运作从深海向海面进行交和情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先强调必须发挥有用的协同作用,制格式和数据，以促使该领域各个科学团体之间的相互作用，通过它们许会了解地球的动学和结构、板块动学、自然资源、危害地球的事件（如地震和海啸）、热量和质通过海洋、微态过程及其他过程的运作从深海向海面进行交流和流动的情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先生强调必须发挥有用的协同作用,制定标准格式和数据，以促使该个科学团体之间的相互作用，通过它们或许会了解地球的动学和结构、板块动学、自然资源、危害地球的事件（如地震和海）、和物质通过海洋、微生物或生态过程及其他过程的运作从深海向海面进行交流和流动的情况。

Il a souligné combien il importait de susciter des synergies aux fins d'établir des formats et des données normalisées qui pourraient permettre une interaction productive entre les divers groupes scientifiques travaillant dans le domaine, ce qui offrirait la possibilité de mieux comprendre la dynamique et la structure de la Terre, la dynamique des plaques, les ressources naturelles, les événements dangereux pour la Terre comme les séismes et les tsunamis, les échanges de chaleur et de matières et la circulation sur les océans, et la dynamique des processus microbiologiques ou écologiques et autres entre les profondeurs de l'océan et sa surface.

Kitazawa先生强调必须发挥有用作用,制定标准格式和数据，以促使该领域各个科学团体之间相互作用，通过它们或许会了解地球动学和结构、板块动学、自然资源、危害地球事件（如地震和海啸）、热量和物质通过海洋、微生物或生态过程过程运作从深海向海面进行交流和流动情况。