Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

糖酸检测也经常被用来打击非法麝香贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术、糖酸数据以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖过程，但是包含DNA或糖酸（RNA），因此带有利用实验室方法可以捕获的息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧核糖核检测也经常被用来打击非法贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术、核糖核数据库以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖过程，但是包含DNA或核糖核（RNA），带有利用实验室方法可以捕获的遗传信息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧酸检测也经常被用来打击非法麝香贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术、酸数据库以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立,是寄生于寄主物完成过程，但是包含DNA或酸（RNA），因此带有利用实验室方法可以捕获的遗传信息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧核糖核酸检测也经常被用来打击非法麝香贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术、核糖核酸数据库以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖过程，但是包含DNA或核糖核酸（RNA），因此带有利用实验室方法可以捕获的遗传信息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧糖酸检测也经常被用来打击非法麝香贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视、糖酸数据库以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,生于主物完成繁殖过程，但包含DNA或糖酸（RNA），因此带有利用实验室方法可以捕获的遗传信息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧核糖核酸检测也经常被用来打击非法麝香贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术、核糖核酸数据库以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖过程，但是包含DNA或核糖核酸（RNA），因此带有利用实验室方法可以捕获的遗传信息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧核糖核酸经常被用来打击非法麝香贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术、核糖核酸数据库及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖过程，但是包含DNA或核糖核酸（RNA），因此带有利用实验室方法捕获的遗传信息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧酸检测也经常被用来打击非法麝香贸。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

举出的例子包括加强使用闭路电视技术、酸数据库以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖过程，但是包含DNA酸（RNA），因此带有利用实验室方法可以捕获的遗传信息。

Les profils d'ADN sont régulièrement utilisés pour combattre le commerce illicite de caviar.

氧核糖核酸检测也经常被用来打击非法麝香贸易。

On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes.

会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术、核糖核酸数据库以及潜指侦破。

Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de façon autonome et dépendent pour cela d'organismes hôtes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.

病毒不能独立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖过程，但是包含DNA或核糖核酸（RNA），因此带有利用实验室方法可以捕获的遗传信息。