Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西则认为琥珀阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西的南部，则聚居了很多穆林人。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷在西班牙南安达卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其品供到日本.韩.新加坡.马来西.泰.印尼等家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，这里很多人的脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只一些而已，马来西重要的大米进口。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工人。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美等家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西很高兴参加了这次议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这类机构的相对重要性在不同的西经社成员各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决议草案提案。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任何使联合系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出任何列于清单的个人或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西和东帝汶之间更多的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力大使馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首任常驻东帝汶大使自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马来西大使。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西的南部，则聚居了很多穆斯林。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

斯是产在西班牙南安达卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西.泰国.印尼等国家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，里很多的脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马来西是重要的大米进口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西很高兴参加了次国际会。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

机构的相对重要性在不同的西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任何使联合国系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出任何列于清单的个或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西和东帝汶之间更多的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力大使馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首任常驻东帝汶大使自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马来西大使。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马西的南部，则聚居了很多穆斯林人。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷斯是产在西班牙南安达卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供日本.韩国.新加坡.马西.泰国.印尼等国家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

赞同，这里很多人的脸孔让了印度尼西，马西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马西是重要的大米进口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工人。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口日本，马西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马西很高兴参加了这次国际会议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这类机构的相对重要性在不同的西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决议草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任何使联合国系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马西境内没有查出任何列于清单的个人或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马西和东帝汶之间更多的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马西驻帝力大使馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马西首任常驻东帝汶大使自八月份以一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马西大使。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西的南部，则聚居了穆斯林。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷斯是产在西班牙南安达卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西.泰国.印尼等国家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，这里的脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马来西是重要的口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西高兴参加了这次国际会议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这类机构的相对重要性在不同的西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决议草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任何使联合国系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出任何列于清单的个或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西和东帝汶之间更的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力使馆可以为一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首任常驻东帝汶使自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马来西使。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西南部，则聚居了很多穆斯林人。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷斯是产在西班牙南安达卢西白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西.泰国.印尼等国家.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，这里很多人脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马来西是重要大米进口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工人。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西很高兴参加了这次国际会议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这类机构相对重要性在不同西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正决议草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任何使联合国系统不合法化企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出任何列于清单个人或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西东帝汶之间更多援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力大使馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首任常驻东帝汶大使自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马来西大使。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西的南部，则聚居了很多穆。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷是产在西班牙南安达卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西.泰国.印尼等国家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，这里很多的脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马来西是重要的大米进口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西很高兴参加了这次国际会议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这的相对重要性在不同的西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决议草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任何使联合国系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出任何列于清单的个或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西和东帝汶之间更多的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力大使馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首任常驻东帝汶大使自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马来西大使。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西的部，则聚居了很多穆斯林人。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷斯是产在西班牙卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西.泰国.印尼等国家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，这里很多人的脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马来西是重要的大米进口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工人。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西很加了这次国际会议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这类机构的相对重要性在不同的西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决议草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任何使联合国系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出任何列于清单的个人或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西和东帝汶之间更多的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力大使馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首任常驻东帝汶大使自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马来西大使。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西的南部，则聚居了很多穆斯林人。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷斯是产在西班牙南安达卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西.泰国.印尼等国家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，这里很多人的脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马来西是重要的大米进口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工人。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西很高兴参加了这次国际会议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这类机构的相对重要性在不同的西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决议草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将抵制任合国系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出任列于清单的个人或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西和东帝汶之间更多的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力大馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首任常驻东帝汶大自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也任命了驻马来西大。

Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.

希腊政治家尼西斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。

En revanche, la concentration est plus forte dans le sud, près de la Malaisie.

而在靠近马来西的南部，则聚居了很多穆斯林人。

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

赫雷斯是产在西班牙南安达卢西的白葡萄酒。

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西.泰国.印尼等国家和地区.

Il est vrai que beaucoup de visages me font penser à l’Indonésie, à la Malaisie…

我赞同，这里很多人的脸孔让我想到了印度尼西，马来西。

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已，马来西是重要的大米进口国。

Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.

印度尼西的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工人。

Il a aussi exporté vers le Japon, la Malaisie, les États-Unis et dans d'autres pays.

还出口到日本，马来西美国等国家。

La Malaisie est heureuse d'avoir participé à la Conférence.

马来西很高兴参加了这次国际会议。

L'importance relative de ce type d'institutions diffère selon les pays membres.

这类机构的相对重要性在不同的西经社会成员国各异。

L'Indonésie se porte coauteur du projet de résolution tel qu'il a été rectifié.

印度尼西加入成为经更正的决议草案提案国。

Sainte-Lucie résistera à toute tentative visant à délégitimer le système des Nations Unies.

圣卢西将何使联合国系统不合法化的企图。

L'Indonésie est résolue à atteindre ces objectifs dans les temps voulus.

印度尼西致力于在今后实现这些目标。

L'Espagne, la Gambie, l'Indonésie, le Maroc et le Mexique ont participé en qualité d'observateurs.

冈比、印度尼西、墨西哥、摩洛哥和西班牙加入为观察员。

Aucune des personnes physiques ou entités inscrites n'a été identifiée en Malaisie.

马来西境内没有查出何列于清单的个人或实体。

Les bureaux d'Al-Haramain en Indonésie étaient, eux, impliqués dans le financement de l'attentat de Bali.

哈拉曼印度尼西办事处也卷入巴厘爆炸案的供资工作。

Nous explorons également d'autres domaines d'assistance et de coopération entre la Malaisie et le Timor-Leste.

目前也在探索马来西和东帝汶之间更多的援助与合作领域。

L'Ambassade de Malaisie à Dili serait à même de faciliter une plus grande coopération.

马来西驻帝力大使馆可以为进一步合作提供便利。

Le premier Ambassadeur malaisien au Timor-Leste est à son poste à Dili depuis août.

马来西首常驻东帝汶大使自八月份以来一直在帝力就职。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

东帝汶也命了驻马来西大使。