Quelle est sa vitesse de vol ?

他的飞行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果飞行是安全的，为什么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

飞机将有可能如果一个半模型，它始终是更有价值的飞行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生两架飞机正执行试验任务，其中一架的飞行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

的法，这两个伺服和棒的指挥飞行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息的间是飞行间的三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里的全部作品是对其人生和飞行员经历的思。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

到小飞虫飞行的同，我们能发明飞机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵空气的逆流，飞行员四周的山峰始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它的首次飞行预计将2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出太阳马戏团的经典节目，是特技飞行表演的标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要是因为，直升机业务的飞行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层的空间物体飞行通过方面的国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机的飞行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这一论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2飞行任务产的影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机的飞行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机的飞行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

外层空间飞行，适用空间法，而空气空间的飞行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数是所谓的飞行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了一些正进行中的飞行任务。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他的飞行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果飞行是安全的，为什么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

飞机将有可能如果一个半模型，它始终是更有价值的飞行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生两架飞机正在执行试验任务，其中一架的飞行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

的看法，离开这两个伺服和棒的指挥飞行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理，休息的间是飞行间的三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里的全是对其人生和飞行员经历的思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小飞虫飞行的同，我们能发明飞机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵空气的逆流，飞行员四周的山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它的首次飞行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出太阳马戏团的经典节目，是特技飞行表演的标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要是因为，直升机业务的飞行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层的空间物体飞行通过方面的国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机的飞行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这一文清楚地显示了局专门知识对Kompsat-2飞行任务产的影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机的飞行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机的飞行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层空间飞行，适用空间法，而在空气空间的飞行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数是所谓的飞行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了一些正在进行中的飞行任务。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他的飞行速度多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果飞行的，为什么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

飞机将有可能如果一个半模型，它始终更有价值的飞行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生两架飞机正在执行试验任务，其中一架的飞行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

的看法，离开这两个伺服和棒的指挥飞行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息的间飞行间的三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里的部作品对其人生和飞行员经历的思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小飞虫飞行的同，我们能发明飞机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵空气的逆流，飞行员四周的山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它的首次飞行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出戏团的经典节目，特技飞行表演的标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要因为，直升机业务的飞行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层的空间物体飞行通过方面的国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机的飞行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这一论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2飞行任务产的影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机的飞行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机的飞行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层空间飞行，适用空间法，而在空气空间的飞行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数所谓的飞行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了一些正在进行中的飞行任务。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他的行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果行是安全的，为什么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

机将有可能如果一个半模型，它始终是更有价值的行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故生两架机正在执行试验任，一架的行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

的看法，离开这两个伺服和棒的指挥行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息的间是行间的三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里的全部作品是对人生和行员经历的思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小虫行的同，我们能机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵空气的逆流，行员四周的山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它的首次行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出太阳马戏团的经典节目，是特技行表演的标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要是因为，直升机业的行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层的空间物体行通过方面的国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机的行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这一论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2行任产的影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机的行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机的行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层空间行，适用空间法，而在空气空间的行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

大多数是所谓的行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了一些正在进行的行任。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他的行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如行是安全的，为什么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

机将有可能如半模型，它始终是更有价值的行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生两架机正在执行试验任务，其中架的行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

的看法，离开这两伺服和棒的指挥行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息的间是行间的三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里的全部作品是对其人生和行员经历的思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小虫行的同，我们能发明机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第阵空气的逆流，行员四周的山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它的行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出太阳马戏团的经典节目，是特技行表演的标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要是因为，直升机业务的行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层的空间物体行通过方面的国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机的行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2行任务产的影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机的行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机的行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层空间行，适用空间法，而在空气空间的行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数是所谓的行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了些正在进行中的行任务。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他的飞行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果飞行是安全的，为要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

飞将有可能如果一个半模型，它始终是更有价值的飞行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生两架飞正在执行试验任务，其中一架的飞行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

的看法，离开两个伺服和棒的指挥飞行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息的间是飞行间的三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里的全部作品是对其人生和飞行员经历的思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小飞虫飞行的同，我们能发明飞。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵空气的逆流，飞行员四周的山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它的首次飞行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

出太阳马戏团的经典节目，是特技飞行表的标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要是因为，直升业务的飞行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层的空间物体飞行通过方面的国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞的飞行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

一论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2飞行任务产的影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升的飞行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞的飞行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层空间飞行，适用空间法，而在空气空间的飞行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数是所谓的飞行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了一些正在进行中的飞行任务。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果行是安全，为什么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

机将有可能如果一个半模型，它始终是更有价值行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生机正在执行试验任务，其中一行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

看法，离开这个伺服和棒指挥行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息间是行间三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里全部作品是对其人生和行员经历思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小虫行同，我们能发明机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵逆流，行员四周山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它首次行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出太阳马戏团经典节目，是特技行表演标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要是因为，直升机业务行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大层间物体行通过方面国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这一论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2行任务产影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层间行，适用间法，而在间行则遵守航法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数是所谓行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

间核动力源已促成了一些正在进行中行任务。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

行是安全，为什么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

机将有可能一个半模型，它始终是更有价值行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生两架机正在执行试验任务，其中一架行员已找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

看法，离开这两个伺服和棒指挥行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息间是行间三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里全部作品是对其人生和行员历思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小虫行同，我们能发明机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵空气逆流，行员四周山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它首次行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出太阳马戏典节目，是特技行表演标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需费减少主要是因为，直升机业务行数较规划数为低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层空间物体行通过方面国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机行高度约为3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这一论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2行任务产影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，机行高度约为3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层空间行，适用空间法，而在空气空间行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数是所谓行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了一些正在进行中行任务。

Quelle est sa vitesse de vol ?

他飞行速度是多少 ?

Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

如果飞行是安全，么机场要叫“终点站”？

L'appareil devra si possible être une semi-maquette, c'est toujours plus valorisant à faire voler.

飞机将有可能如果一个半模型，它始终是更有价值飞行。

L'accident s'est produit au cours d'une mission d'essai.L'un des deux pilotes a pu être repêché.

事故发生两架飞机正在执行试验任务，其中一架飞行员已经找到。

La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.

看法，离开这两个伺服和棒指挥飞行。

Théoriquement, on a trois fois plus d'heures de repos que d'heures de vol.

理论上讲，休息间是飞行间三倍多。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里全部作品是对其人生和飞行员经历思索。

On peut inventer un avion en regardant voler un moucheron.

在看到小飞虫飞行同，我们能发明飞机。

C'est alors qu'avec les premiers remous de l'air les montagnes autour du pilote oscillèrent.

那，随着第一阵空气逆流，飞行员四周山峰开始剧烈地震颤。

Son premier vol devrait avoir lieu en 2014, avec des livraisons prévues pour 2016.

它首次飞行预计将在2014年，2016年计划交付使用。

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场太阳马戏团经典节目，是特技飞行表标志性节目。

L'écart tient au nombre moins élevé que prévu d'heures de vol effectuées par des hélicoptères.

所需经费减少主要是因，直升机业务飞行数较规划数低。

La Slovaquie n'a pas de législation nationale concernant le passage d'objets spatiaux dans l'atmosphère terrestre.

斯洛伐克没有任何关于进入地球大气层空间物体飞行通过方面国内法规。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机飞行高度约3 000米。

Le document faisait clairement ressortir l'importance du savoir-faire local pour la mission Kompsat-2.

这一论文清楚地显示了局部专门知识对Kompsat-2飞行任务产影响。

Il faudrait également prévoir des heures de vol d'hélicoptère supplémentaires.

还需要增加直升机飞行数。

Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.

同还称，飞机飞行高度约3 000米。

Lorsque le vol se déroule dans l'espace extra-atmosphérique, c'est le droit spatial qui s'applique.

在外层空间飞行，适用空间法，而在空气空间飞行则遵守航空法。

Il s'agit dans la plupart des cas de postes «volants».

其中大多数是所谓飞行检查点。

Les sources d'énergie nucléaire ont permis plusieurs missions spatiales en cours.

空间核动力源已促成了一些正在进行中飞行任务。