法语助手
  • 关闭
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆去;forcer强行弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller走,去;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是,尽管其工作人员忠诚工作,科索沃特派团在科索沃继续很费劲地建立

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交报告的时间表时说,在过去六个月,几乎所有的大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


intracapsulaire, intracardiaque, intracellulaire, intracérébral, intracommunautaire, intraconjugal, intracorpusculaire, intracrânien, intracristallin, intracrustal,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了久才达成一个协议。

2.
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
近义词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆去;forcer强行弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller走,去;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是,尽管其工作人员忠诚工作,科索沃特派团在科索沃继续地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交报告的时间表时说,在过去六个月,几乎所有的大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


intransigeant, intransitif, intransitive, intransitivement, intransitivité, intransmissibilité, intransmissible, intransparence, intransportable, intrant,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
近义词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆去;forcer强行弄开,用力破;contenter兴,快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller走,去;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是,尽作人员忠诚作,科索沃特派团在科索沃继续很费劲地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交报告的时间表时说,在过去六个月,几乎所有的大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


intrasacculaire, intrascléral, intraspécifique, intrastructure, intratellurique, intrautérin, intra-utérin, intraveineuse, intraveineux, intravésical,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 执, 辨, 吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋
近义词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆去;forcer强行弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer吵,论;aller走,去;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切是,尽管其工作人员忠诚工作,科索沃特派团在科索沃继续很费劲地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交报告说,在过去六个月,几乎所有大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


inutilisable, inutilisé, inutilité, inv., invagination, invaginer, invaincu, invalidant, invalidation, invalide,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
近义词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆;forcer强行弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller;rabattre;revenir;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是,尽管其工作人员忠诚工作,科索沃特派团在科索沃继续很费劲地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交报告的时间表时说,在过六个月,几乎所有的大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


invasine, invasion, invasion (l') de chaleur pénètre dans la couche sanguine, invective, invectiver, invendable, invendu, invendus, inventaire, inventer,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,

用户正在搜索


investigation, investiguer, investir, investissement, investisseur, investiture, invétéré, invétérer, invincibilité, invincible,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆去;forcer强行弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller走,去;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是,尽管其工作人员忠诚工作,科索沃特团在科索沃继续很费劲地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在交报告的时间表时说,在过去六个月,几乎所有的大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


invitation, invite, invité, inviter, invivable, invocateur, invocation, invocatoire, involontaire, involontairement,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
近义词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter击,对抗;découdre拆线,拆开,拆去;forcer强行弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller走,去;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是,尽管其工作人员忠诚工作,科索特派团在科索很费劲地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交报告的时间表时说,在过去六个月,几乎所有的大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


involutive, invoquer, invraisemblable, invraisemblablement, invraisemblance, invulnérabilité, invulnérable, inyoïte, Iochroma, iochrome,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
近义词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆;forcer弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller走,;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是,尽管其人员忠诚索沃特派团在索沃继续很费劲地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交报告的时间表时说,在过六个月,几乎所有的大型动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


iodobenzine, iodobenzoylglycine, iodobromite, iodochlorargyrite, iodoforme, iodohéparinate, iodolaurionite, iodolite, iodométhane, iodométhanesulfonate,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,
v. i.
1. 争执, 争辨, 争吵:
On a longtemps bataillé avant d'arriver à un accord. 争了很久才达成一个协议。

2. 打架
3. [俗]奋斗, 斗争, 拼搏
词:
combattre,  lutter,  se bagarrer,  argumenter,  disputer,  jouter,  se battre,  s'escrimer,  guerroyer,  se débattre,  discuter,  bagarrer,  se défoncer,  se démener,  escrimer,  ferrailler,  discutailler
联想词
battre打,揍;affronter迎战,迎击,对抗;découdre拆线,拆开,拆去;forcer强行弄开,用力破坏;contenter使高兴,使快乐;finir完成,结束;défaire拆除,解开;disputer争吵,争论;aller走,去;rabattre;revenir再来;

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别告员极感关切的是,尽管其工作人员忠诚工作,科索沃特派团在科索沃继续很费劲地建立新体制。

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在告的时间表时说,在过去六个月,几乎所有的大型行动都有了变化,说明秘书处正在勉力保持既有的预算周期。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 batailler 的法语例句

用户正在搜索


ionisation, ionisé, ioniser, ioniseur, ionite, ionium, iono, ionogène, ionogramme, ionoluminescence,

相似单词


bât, bata, bataclan, batai, bataille, batailler, batailleur, bataillon, batangas, bâtard,