法语助手
  • 关闭

charivari 音标：[∫arivari]

添加到生词本

法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪闹新房时)敲锅碗盆发出的响
2. 一群人对某人某户表时发出的哄闹嘲弄
3. 嘈杂，吵闹，喧闹
faire du charivari发出喧闹
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场的喧闹、打靶的枪、高音喇叭的噪音、孩子们的叫喊一片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的一阵乱响。(库特林)
4. 〈转，贬〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre乱，杂乱无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚乱，嘈杂，喧闹;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地层分带, 地层划分, 地层剖面, 地层倾角, 地层圈闭, 地层缺失, 地层水, 地层图, 地层学, 地层学的,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世房时)敲锅碗盆发出的响声
2. 一群人对某人某户表示反感时发出的哄嘲弄声
3. 嘈杂声，吵声，喧声
faire du charivari发出喧声
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场的喧声、打靶的枪声、高音喇叭的噪音、孩子们的叫喊声混成一片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的一阵乱响。(库特)
4. 〈，〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混乱，杂乱无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚乱，嘈杂，喧;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地磁, 地磁北极, 地磁场, 地磁赤道, 地磁的, 地磁等年变线, 地磁活动性, 地磁极, 地磁子午线, 地磁坐标,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪新房时)敲锅碗盆发出的响
2. 一群人对某人某户表示反感时发出的哄嘲弄
3. 嘈杂，，喧
faire du charivari发出喧
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场的喧、打靶的、音喇叭的噪音、孩子们的叫喊混成一片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的一阵乱响。(库特林)
4. 〈转，贬〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混乱，杂乱无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚乱，嘈杂，喧;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地道的语言, 地道的中国花茶, 地道地, 地灯, 地点, 地点(工地), 地点副词, 地点固定的, 地点状语, 地电,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪闹新房时)敲发出的响声
2. 群人对某人某户表示反感时发出的哄闹嘲弄声
3. 嘈杂声，吵闹声，喧闹声
faire du charivari发出喧闹声
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场的喧闹声、打靶的枪声、高音喇叭的噪音、孩子们的叫喊声混成片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的响。(库特林)
4. 〈转，贬〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混，杂无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚，嘈杂，喧闹;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地对地导弹, 地对地的, 地对舰导弹, 地对空, 地对空导弹, 地对空的, 地对潜导弹, 地盾, 地盾螨属, 地儿,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪闹新房时)敲发出的响声
2. 群人对某人某户表示反感时发出的哄闹嘲弄声
3. 嘈杂声，吵闹声，喧闹声
faire du charivari发出喧闹声
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场的喧闹声、打靶的枪声、高音喇叭的噪音、孩子们的叫喊声混成片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的响。(库特林)
4. 〈转，贬〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混，杂无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚，嘈杂，喧闹;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地方当局, 地方道路, 地方的, 地方电话网, 地方分权, 地方分权的, 地方分权论者, 地方港, 地方行政的预算, 地方化,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,

用户正在搜索

地方物色菜, 地方戏, 地方显贵, 地方性, 地方性的, 地方性甲状腺肿, 地方性用语, 地方性植物, 地方音, 地方政府,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪闹新房)敲锅碗盆响声
2. 一群人对某人某户表示反感哄闹嘲弄声
3. 嘈杂声，吵闹声，喧闹声
faire du charivari喧闹声
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场喧闹声、打靶枪声、高音喇叭噪音、孩子们声混成一片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子一阵乱响。(库特林)
4. 〈转，贬〉不协调音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏不协调音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混乱，杂乱无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚乱，嘈杂，喧闹;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般，有节日气氛;champêtre<书>田野，乡间;

用户正在搜索

地高辛, 地根儿, 地埂, 地宫, 地沟, 地沟墙, 地沟油, 地狗, 地骨皮, 地瓜,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪时)敲锅碗盆发出的响声
2. 一群人对某人某户表示反感时发出的哄嘲弄声
3. 嘈杂声，吵声，喧声
faire du charivari发出喧声
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场的喧声、打靶的枪声、高音喇叭的噪音、孩子们的叫喊声混成一片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的一阵乱响。(库)
4. 〈，贬〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混乱，杂乱无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚乱，嘈杂，喧;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地黄牛, 地黄饮子, 地积, 地基, 地基承载力, 地极, 地极的, 地籍, 地籍册, 地籍的,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪闹新房时)敲锅碗盆发出的响声
2. 一群人对某人某户示反感时发出的哄闹嘲弄声
3. 嘈杂声，吵闹声，喧闹声
faire du charivari发出喧闹声
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我市步，演场的喧闹声、打靶的枪声、高音喇叭的噪音、孩子的叫喊声混成一片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的一阵乱响。(库特林)
4. 〈转，贬〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混乱，杂乱无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚乱，嘈杂，喧闹;festin宴会，盛宴，筵席;bazar市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地窖, 地窖内有酒, 地界, 地锦草, 地槛, 地壳, 地壳的, 地壳的裂缝, 地壳下, 地壳运动,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,
法汉-汉法词典
n.m.
1. (中世纪闹新房时)敲发出的响声
2. 群人对某人某户表示反感时发出的哄闹嘲弄声
3. 嘈杂声，吵闹声，喧闹声
faire du charivari发出喧闹声
On se promène dans la fête foraine parmi le charivari des manèges, des tirs, des haut-parleurs, des cris d'enfants.我们在集市步，马术表演场的喧闹声、打靶的枪声、高音喇叭的噪音、孩子们的叫喊声混成片嘈杂。
Un charivari de verres cassés et de bouteilles culbutées (Courteline).砸碎玻璃杯、打翻瓶子的响。(库特林)
4. 〈转，贬〉不协调的音乐
le charivari d'une fanfare de village农村铜管乐队奏出的不协调的音乐

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
cacophonie,  boucan,  chahut,  fracas,  potin,  raffut,  tintamarre,  tohu-bohu,  tumulte,  concert,  grabuge,  hourvari,  tapage,  bacchanale,  barouf,  brouhaha,  bruit,  vacarme,  tohu
反义词：
calme,  silence,  harmonie
联想词
carnaval~s）狂欢节，嘉年华会;bal舞会;cortège行列;désordre混，杂无章;fanfare铜管乐队;folklore民俗;tumulte骚，嘈杂，喧闹;festin宴会，盛宴，筵席;bazar集市，市场;festif节日般的，有节日气氛的;champêtre<书>田野的，乡间的;

用户正在搜索

地牢(旧时的), 地老虎, 地老天荒, 地雷, 地垒, 地梨, 地理, 地理赤道, 地理环境, 地理渐变群,

相似单词

charismatique, charisme, charitable, charitablement, charité, charivari, charlatan, charlatanesque, charlatanisme, charlemagne,