法语助手
  • 关闭

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的
daller un trottoir 石板铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主经营地点设在美利坚合众国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


biocalorimétrie, biocapteur, biocarburant, biocatalyse, biocatalyseur, biocénologie, biocénose, biocénotique, biochimie, biochimique,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉,美国;医疗、心理和法助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主经营地点设在美利坚合众国得克达拉

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥瓦尔德被法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚,洛杉矶、圣何塞;纽约,纽约市;弗吉尼亚,赫恩登;马诸塞,波士顿;佛罗里达,迈阿密;得克达拉、休顿;伊利诺,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、达拉、休顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


bioélectronicien, bioélectronique, bioélément, bioénergétique, bioénergie, bioessai, bioéthique, biofaciès, biofeedback, biofermine,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter高兴,快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander求,请求;coucher睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛的一家公司,主经营地点设在美利坚合众国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


biogéocénose, biogéochimie, biogéochimique, biogéocœnose, biogéographie, biognose, biographe, biographie, biographique, bioherme,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主经营点设在美利坚合众得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全的主科技口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的际移徙者人数超过了流的本人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


biomorphique, biomorphisme, biomutation, bion, bionécrose, bionicien, bionique, bionomie, bionose, bioôme,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是岛上的一家公司,主经营地点设在美利国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


bioplasme, bioplasmique, bioplaste, biopolymère, biopotentiel, biopsie, biopsique, biopsychologie, biopyribole, biorbitaire,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter高兴,;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander求,请求;coucher上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主经营地点设在美利坚合众国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


biota, biotaxie, biote, biotechnie, biotechnique, biotechnologie, biotélémesure, biothérapie, biotine, biotique,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
砌石板, 盖石板:
daller une salle 给大厅砌石板
cuisine dallée的厨房
daller un trottoir 用石板人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主经营地点设在美利坚合众国得克萨斯达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚,洛杉矶、圣何;纽约,纽约市;弗吉尼亚,赫恩登;马萨,波士顿;佛罗里达,迈阿密;得克萨斯达拉斯、休斯顿;伊利诺,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


biovulaire, biovulé, bioxyde, biozone, bip, bipale, biparamétrique, bipare, biparti, bipartie,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜;demander求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主经营地点设在美利坚合众国得克萨斯州拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛州,迈阿密;得克萨斯州,拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


bipolaire, bipolarisation, bipolarisme, bipolarité, bipôle, bipont, bipositif, biposte, bipotentialité, bipoutre,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌, 铺盖
daller une salle 大厅铺砌
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用铺人行道

法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜;demander求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主经营地点设在美利坚合众国得克萨斯拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚,洛杉矶、圣何塞;纽约,纽约市;弗吉尼亚,赫恩登;马萨诸塞,波士顿;佛罗里阿密;得克萨斯拉斯、休斯顿;伊利诺,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主城市,如美国的芝加哥、拉斯、休斯顿、洛杉矶、阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


birégulier, birème, birésorcine, biribi, biriloir, biringuccite, Birkenia, Birman, birmanie, birmingham,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,