法语助手
  • 关闭

n. m.
1.(的)背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos 在背后,在后面
sac à dos 双肩(背)包
au dos 在背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背后
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不在乎;个方便的借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背转向/物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背转向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不在这个 方向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄在背后
porter ses cheveux dans le dos 把头发披在背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍屁,奉承
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒着
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双方中的任何一方
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把事加在头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视着


2.(动物的)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上
le dos d'une vache 牛背


3.(东西的)背,背部,背面
en dos d'âne两边有斜坡的,中间隆起的
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背和脚
dos du nez
l'endroit et le dos de la feuille 纸张的正反面
signer au dos d'un chèque 在支票背面签字
voir au dos 见反面
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪
Ils ont agi dans mon dos. 他们背着我干的。
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路面有很多的凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女的胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上背。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干的。

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意在老板背后说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好的什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷的就设想昆虫盛宴之后信徒浮肿的后背

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 背 他 的 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过背去,她便会忘记你的一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活中的常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢的

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病每天只能仰卧在病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直在想这样的大海,直到有走来,把手轻轻放在我的背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果生将我们放弃,无论如何你否会在那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我的房子带在肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你的背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩后背

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


超折射, 超真空, 超正方体, 超正摄像管, 超正析像管, 超支, 超支(预算等的), 超值, 超值(货币的), 超值保险,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.(人)背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos 在背后,在后
sac à dos 双肩(背)包
au dos 在背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背后
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不在乎;借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背转向某人/某物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背转向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不在这个 向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄在背后
porter ses cheveux dans le dos 把头发披在背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍某人马屁,奉承某人
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒着某人做某事
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双任何一
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把某事加在某人头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视着某人


2.(动物)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上马背
le dos d'une vache 牛背


3.(东西)背,背部,背
en dos d'âne两边有斜坡,中间隆起
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背和脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张正反
signer au dos d'un chèque 在支票背签字
voir au dos 见反
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪某人
Ils ont agi dans mon dos. 他们背着我干
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤某人
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小,路有很多凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女人胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马背。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意在老板背后说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷人设想昆虫盛宴之后信徒浮肿后背

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 背 他 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过背去,她会忘记你一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活中常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病人每天只能仰卧在病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直在想这样大海,直到有人走来,把手轻轻放在我背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果人生将我们放弃,无论如何你否会在那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我房子带在肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩后背

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


超重型汽车, 超重型油, 超重元素, 超周期, 超柱体, 超专门化的, 超锥, 超卓, 超子, 超自然,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.(人的)背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos 在背后,在后面
sac à dos 双肩(背)包
au dos 在背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背后
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos ;<>
avoir bon dos〈义〉不在乎;个方便的借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背向某人/某物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不在这个 方向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄在背后
porter ses cheveux dans le dos 把头发披在背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍某人马屁,奉承某人
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈义)瞒着某人做某事
renvoyer les deux parties dos à dos 〈义〉不表示支持双方中的任何一方
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把某事加在某人头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈义〉总监视着某人


2.(动物的)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上马背
le dos d'une vache 牛背


3.(东西的)背,背部,背面
en dos d'âne两边有斜坡的,中间
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张的正反面
signer au dos d'un chèque 在支票背面签字
voir au dos 见反面
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪某人
Ils ont agi dans mon dos. 他们背着我干的。
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤某人
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路面有很多的凹坑

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女人的胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马背。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干的。

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意在老板背后说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好的什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷人的就设想昆虫盛宴之后信徒浮肿的后背

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 背 他 的 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你背去,她便会忘记你的一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活中的常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢的

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病人每天只能仰卧在病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直在想这样的大海,直到有人走来,把手轻轻放在我的背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果人生将我们放弃,无论如何你否会在那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我的房子带在肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你的背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩后背

J'ai mal au dos et à la tête.

头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


䄻黍, , 巢菜, 巢蛾, 巢房, 巢覆雏亡, 巢居, 巢蜜, 巢沙蚕属, 巢鼠,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.(的)背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos 在背后,在后面
sac à dos 双肩(背)包
au dos 在背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背后
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不在乎;个方便的借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背转向某/某物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背转向
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>子不在这个 方向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄在背后
porter ses cheveux dans le dos 把头发披在背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍某马屁,奉承某
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒着某做某事
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双方中的任何一方
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把某事加在某头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视着某


2.(动物的)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上马背
le dos d'une vache 牛背


3.(东西的)背,背部,背面
en dos d'âne两边有斜坡的,中间隆起的
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背和脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张的正反面
signer au dos d'un chèque 在支票背面签字
voir au dos 见反面
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪某
Ils ont agi dans mon dos. 背着我干的。
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤某
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路面有很多的凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女的胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马背。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干的。

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意在老板背后坏话,但有时候真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好的什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷的就设想昆虫盛宴之后信徒浮肿的后背

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

没 有 背 的 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过背去,她便会忘记你的一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活中的常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢的

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病每天只能仰卧在病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直在想这样的大海,直到有走来,把手轻轻放在我的背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果生将我放弃,无论如何你否会在那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我的房子带在肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你的背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩后背

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


朝拜, 朝北房间, 朝北航行, 朝不保夕, 朝不虑夕, 朝不谋夕, 朝餐夕宿, 朝朝暮暮, 朝臣, 朝出口走去,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.(人的)背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos 在背后,在后
sac à dos 双肩(背)包
au dos 在背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背后
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不在乎;便的借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背转向某人/某物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背转向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不在这 向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄在背后
porter ses cheveux dans le dos 把头发披在背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍某人马屁,奉承某人
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒着某人做某事
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双中的任何一
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把某事加在某人头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视着某人


2.(动物的)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上马背
le dos d'une vache 牛背


3.(东西的)背,背部,背
en dos d'âne两边有斜坡的,中间隆起的
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背和脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张的正反
signer au dos d'un chèque 在支票背签字
voir au dos 见反
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪某人
Ils ont agi dans mon dos. 他们背着我干的。
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤某人
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路多的凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女人的胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马背。

Ce sac à dos lui va bien.

背包适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干的。

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意在老板背后说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好的什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷人的就设想昆虫盛宴之后信徒浮肿的后背

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 背 他 的 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过背去,她便会忘记你的一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活中的常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢的

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病人每天只能仰卧在病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直在想这样的大海,直到有人走来,把手轻轻放在我的背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果人生将我们放弃,无论如何你否会在那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我的房子带在肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你的背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩后背

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


朝发夕至, 朝奉, 朝服, 朝腹部踢一脚, 朝纲, 朝贡, 朝冠, 朝晖, 朝齑暮盐, 朝见,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

用户正在搜索


潮湿的路面, 潮湿的墙, 潮湿的天气, 潮湿多雨的, 潮湿多雨的天气, 潮湿路面, 潮湿气候, 潮时, 潮式呼吸, 潮式引流装置,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

用户正在搜索


潮汐, 潮汐传播, 潮汐的, 潮汐的交替, 潮汐的涨落, 潮汐发电站, 潮汐港, 潮汐交替, 潮汐码头, 潮汐能,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.(人)背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos 背后,后面
sac à dos 双肩(背)包
au dos 背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背后
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不;个方便借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背转向某人/某物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背转向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不这个 方向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄背后
porter ses cheveux dans le dos 把头发披背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍某人马屁,奉承某人
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒着某人做某事
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双方中任何一方
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把某事加某人头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视着某人


2.(动物)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上马背
le dos d'une vache 牛背


3.(东西)背,背部,背面
en dos d'âne两边有斜坡,中间隆起
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背和脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张正反面
signer au dos d'un chèque 支票背面签字
voir au dos 见反面
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪某人
Ils ont agi dans mon dos. 他们背着我干
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤某人
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路面有凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女人胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马背。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意老板背后说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷人设想昆虫盛宴之后信徒浮肿后背

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 背 他 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过背去,她便会忘记你一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活中常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病人每天只能仰卧病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直想这样大海,直到有人走来,把手轻轻放背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果人生将我们放弃,无论如何你否会那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我房子带肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩后背

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


潮汐涨落的, 潮下的, 潮线, 潮信, 潮绣, 潮汛, 潮汛表, 潮涌, 潮涨, 潮状交通,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.()背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos 在背后,在后面
sac à dos 双肩(背)包
au dos 在背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背后
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不在乎;个方便借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背转向/物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背转向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不在这个 方向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄在背后
porter ses cheveux dans le dos 把头发披在背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍马屁,奉承
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒着
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双方任何一方
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把事加在头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视着


2.(动物)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上马背
le dos d'une vache 牛背


3.(东西)背,背部,背面
en dos d'âne两边有斜间隆起
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背和脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张正反面
signer au dos d'un chèque 在支票背面签字
voir au dos 见反面
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪
Ils ont agi dans mon dos. 他们背着我干
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路面有很多凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马背。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意在老板背后说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷设想昆虫盛宴之后信徒浮肿后背

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 背 他 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过背去,她便会忘记你一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病每天只能仰卧在病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直在想这样大海,直到有走来,把手轻轻放在我背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果生将我们放弃,无论如何你否会在那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我房子带在肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩后背

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


吵闹, 吵闹(夜间), 吵闹不休, 吵闹得厉害, 吵闹的, 吵闹的孩子们, 吵闹声, 吵嚷, 吵扰, 吵人,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.(人的)背,背部
faire le gros dos(猫)拱背
à dos
sac à dos 双肩(背)包
au dos 背上
sac au dos 背着包
dos à dos 背靠背
dos et paume de la main手背和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从背
C'est elle, vue de dos.从背影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不乎;个方便的借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把背转向某人/某物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把背转向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不这个 方向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄
porter ses cheveux dans le dos 把头发披背上
passer la main dans le dos de qn <转义>拍某人马屁,奉承某人
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒着某人做某事
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双方中的任何一方
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把某事加某人头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视着某人


2.(动物的)背部
monter sur le dos d’un cheval 骑上马背
le dos d'une vache 牛背


3.(东西的)背,背部,背
en dos d'âne两边有斜坡的,中间隆起的
le dos d'une chaise 椅背
dos et plante du pied脚背和脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张的正反
signer au dos d'un chèque 支票背签字
voir au dos 见反
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪某人
Ils ont agi dans mon dos. 他们背着我干的。
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤某人
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠着墙蹭背。
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路有很多的凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上半身;女人的胸脯;半身雕刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
、近
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse上半身,胸膛;nuque项,颈背;sac袋,囊,包;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马背。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合她。

Il a agi dans mon dos.

背着我干的。

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意老板说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好的什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷人的就设想昆虫盛宴之信徒浮肿的

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 背 他 的 背 包 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过背去,她便会忘记你的一切

Le mal de dos est très fréquent.

背部疼痛日常生活中的常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢的

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病人每天只能仰卧病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直想这样的大海,直到有人走来,把手轻轻放我的背上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果人生将我们放弃,无论如何你否会那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我的房子带肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你的背部有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


炒风, 炒肝儿, 炒更, 炒股, 炒股票, 炒锅, 炒汇, 炒货, 炒鸡, 炒鸡蛋,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,

n. m.
1.(人的)
faire le gros dos(猫)拱
à dos 在后,在后面
sac à dos 双肩(
au dos 在
sac au dos
dos à dos
dos et paume de la main手和手掌
se coucher sur le dos 仰卧,朝天睡
de dos 从
C'est elle, vue de dos.从影看她。
courber le dos 弯腰;<>
avoir bon dos〈转义〉不在乎;个方便的借口
en avoir plein le dos <>
tourner le dos à qn 把转向某人/某物;<>
Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.演员不应当把转向观众。
Le village n'est pas dans cette direction, vous lui tournez le dos. <引申义>村子不在这个 方向,您走反了。
mettre les mains au dos 双手抄在
porter ses cheveux dans le dos 把头发披在
passer la main dans le dos de qn <转义>拍某人马屁,奉承某人
agir dans le dos de qn<转义〉背着某人干事>
faire qch. derrière le dos de qn〈转义)瞒某人做某事
renvoyer les deux parties dos à dos 〈转义〉不表示支持双方中的任何一方
mettre qch. sur le dos de qn <转义>把某事加在某人头上
être toujours sur [derrière] le dos de qn 〈转义〉总监视某人


2.(动物的)
monter sur le dos d’un cheval 骑上马
le dos d'une vache 牛


3.(东西的)部,
en dos d'âne两边有斜坡的,中间隆起的
le dos d'une chaise 椅
dos et plante du pied脚和脚底
dos du nez 鼻梁
l'endroit et le dos de la feuille 纸张的正反面
signer au dos d'un chèque 在支票面签字
voir au dos 见反面
dos d'un livre 书脊



常见用法
se mettre qqn à dos得罪某人
Ils ont agi dans mon dos. 他们我干的。
casser du sucre sur le dos de qqn诽谤某人
Le chat se frotte le dos contre le mur. 这只猫靠墙蹭
Fais attention : la route est pleine de cassis et de dos d'âne. 小心,路面有很多的凹坑和隆起。

法 语 助 手
联想
  • buste   n.m. 上;女人的胸脯;刻像

近义词
envers,  revers,  râble,  derrière,  verso,  arrière
反义词
façade,  front,  intérieur,  avers,  côté,  devant,  face,  plante,  plat,  poitrine,  recto,  tranchant,  ventre
同音、近音词
do
联想词
ventre腹,腹部,肚子;cou颈,脖子;torse,胸膛;nuque项,颈;sac袋,囊,;épaule肩,肩部;genou膝,膝部;thorax胸,胸廓;abdomen腹,腹部;poignet手腕;bras臂,胳膊;

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她骑上马

Ce sac à dos lui va bien.

这个很适合她。

Il a agi dans mon dos.

我干的。

Elle a mal au dos.

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我不愿意在老板说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

Il a promis de me masser le dos.

我们该集中一下所有成员。

Mieux qu'une médaille d'or sur 100m dos messieurs?

比一块男子100米仰泳金牌更好的什么?

Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.

最迷人的就设想昆虫盛宴之后信徒浮肿的

Il ne porte pas son sac à dos et ne roule pas à vélo.

他 没 有 他 的 , 也 没 有 骑 自 行 车。

Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.

一旦你转过,她便会忘记你的一切

Le mal de dos est très fréquent.

疼痛日常生活中的常见病之一。

C'est quand même moi qui ai tapé dans le dos!!

那我也有份!因为我拍了巴巴比丢的

L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

另外那位病人每天只能仰卧在病床上

J’y plongé, jusqu’à ce que quelque m’approche et place sa main sur mon dos, doucement.

我一直在想这样的大海,直到有人走来,把手轻轻放在我的上。

Si la vie nous tourne le dos, sera tu la malgré tout ?

如果人生将我们放弃,无论如何你否会在那里?

Je voudrais porter ma maison sur mon dos dit l'escargot.

我想把我的房子带在肩上,蜗牛说。

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣上皱了。

Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.

可以使工作轻松不劳累,并且坐对你的有可靠保护.

Je me fais souvent masser le dos.

我经常按摩

J'ai mal au dos et à la tête.

和头都疼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dos 的法语例句

用户正在搜索


炒勺, 炒手, 炒外汇, 炒小牛肉, 炒鱿鱼, 炒制, 炒猪肉, 炒作, , ,

相似单词


dorure, Dorval, doryphore, Dörypyge, Doryteuthis, dos, dosable, dosage, dosalique, dos-d'âne,