Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他向来容易接受新思想。
aufschließen schlie·ßen
Ⅰ Vt
① 开...的
，用钥匙打开den Schrank aufschließen
开柜子
② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，雅]老师给学生讲解了这首诗的含义。
③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】开采，开发
⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解的物质），研成
，
⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧跟，紧靠，(向前)靠拢
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
② 【体】
上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这一胜利标志着这个队已达
了一流球队的水平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新的世界展现在他的面前。
语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
，胜，
;
上，住，闭;上，跟上;【汽车】
n 分解，水解作用，增溶
n 分解，水解作用，增溶
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新的事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我的情况向你开诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨大的(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统的某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远的变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
他对我吐露了他最秘密的想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受的国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准的技术能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Gleitdruck, Gleitdruckbetrieb, Gleitdrucklager, Gleitdruckregelung, Gleitebene, Gleitebenenormale, Gleiteigenschaft, gleiteigenschaften, gleiten, Gleitende,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
① 开...的锁，用钥匙打开
den Schrank aufschließen
开柜子
② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，雅]老师给学生讲解了这首诗的含义。
③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】开采，开发
⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解的物质），研成粉末，粉碎
⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧
，紧靠，(向前)靠拢Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车
紧
地行驶着。② 【体】赶上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这
胜利标志着这个队已达了流球队的水平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
个新的世界展
的面前。语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
上;【汽车】
n 分解，水解作用，增溶
n 分解，水解作用，增溶
Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
向来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车
紧地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新的事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我的情况向你开诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
股巨大的(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
联合国系统的某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远的变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
对我吐露了最秘密的想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受的国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准的技术能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Gleitfestigkeit, Gleitfestpunkt, Gleitfigur, Gleitfinger, Gleitfläche, Gleitflächentemperatur, Gleitflieger, Gleitflug, Gleitflügelfenster, Gleitflugzeug,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
① 开...的锁，用钥匙打开
den Schrank aufschließen
开柜子
② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，雅]老师给学生讲解了这首诗的含义。
③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】开采，开发
⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解的物质），研成粉末，粉碎
⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧跟，紧靠，(向前)靠拢
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街
一辆紧跟一辆地行驶着。② 【体】赶
，达Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这一胜利标志着这个队已达
了一流球队的水平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新的世界展现在他的面前。
语法
配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
，锁住，锁闭;，跟;【】
n 分解，水解作用，增溶
】n 分解，水解作用，增溶
Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他向来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街
一辆紧跟一辆地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新的事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我的情况向你开诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨大的(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统的某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远的变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
他对我吐露了他最秘密的想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受的国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准的技术能力。
声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Gleitfuß, gleitgelagert, Gleitgelenk, Gleitgeschwindigkeit, Gleitgriff, Gleitgurtförderer, Gleithammer, Gleithammergewicht, Gleithobel, Gleithülse,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
①
...的锁，用钥匙
den Schrank aufschließen
柜子② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，雅]老师给学生讲解了这首诗的含义。
③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】
采，发⑤ 【冶】选，
，
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解的物质），研成粉末，粉碎
⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧跟，紧靠，(向前)靠拢
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
② 【体】赶上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这一胜利标志着这个队已达
了一流球队的水平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新的世界展现在他的面前。
语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
，
，启，拆;，张;发，
，，拓;，破，拆，撕;【汽车】
n 分解，水解作用，增溶
n 分解，水解作用，增溶
Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他向来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新的事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我的情况向你诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨大的(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统的某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远的变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
他对我吐露了他最秘密的想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受的国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准的技术能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Gleitreibungsziffer, gleitreibwert, Gleitrichtung, Gleitriemen, Gleitring, Gleitringdichtung, gleitringdichtungssystemen, Gleitrohr, Gleitrolle, Gleitschaltungsfertiger,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
① 开...
锁，用钥匙打开den Schrank aufschließen
开柜子
② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，雅]老师给学生讲解了这首诗
含义。③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】开采，开发
⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解
物质），研成粉末，粉碎⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
①
，靠，(向前)靠拢Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一
一地行驶着。② 【体】赶上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这一胜利标志着这个队已达
了一流球队水平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新
世界展现在
前。语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
上;【汽车】
n 分解，水解作用，增溶
n 分解，水解作用，增溶
Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
向来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一一地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我情况向你开诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨大(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
对我吐露了最秘密想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准技术能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
gleitschleifvorgang, gleitschleifvorgängen, gleitschleifvorganges, Gleitschlitten, Gleitschlupf, Gleitschubboden, Gleitschuh, Gleitschuhe, Gleitschuhführung, Gleitschuhkolben,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
①
...锁，用钥匙打den Schrank aufschließen
柜子② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，雅]老师给学生讲解了这
含义。③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】
采，发⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解
物质），研成粉末，粉碎⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧跟，紧靠，(向前)靠拢
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
② 【体】赶上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这一胜利标志着这个队已达
了一流球队水平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新
世界展现在他面前。语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
，打，启，拆;，张;发，辟，打，拓;
，
，拆，撕;【汽车】
n 分解，水解作用，增溶
n 分解，水解作用，增溶
Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他向来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我情况向你诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨大(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
他对我吐露了他最秘密想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准技术能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Gleitströmung, Gleitstück, Gleitstuhl, Gleitstützlager, Gleitsystem, Gleittisch, Gleittor, Gleitung, Gleitungsbruch, Gleitungsfläche,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
① 开...的锁，用钥匙打开
den Schrank aufschließen
开柜子
② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，
]老师给学生讲解了这首诗的含义。③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[
]
人倾诉衷肠④ 【矿】开采，开发
⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解的物质），研成粉末，粉碎
⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧跟，紧靠，(
前)靠拢Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
② 【体】赶上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这一胜利标志着这个队已达
了一流球队的水平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新的世界展现在他的面前。
语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
;
，签约，签订;【汽车】
n 分解，水解作用，增溶
n 分解，水解作用，增溶
Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新的事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我的情况你开诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨
的(尖长)火焰冲天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统的
些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远的变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
他对我吐露了他最秘密的想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受的国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准的技术能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
用户正在搜索
Glencheck, Glencheckmuster, Glendon, Glenn, Glenwood, Gletscher, Gletscher-, Gletscherablagerung, Gletscherbach, Gletscherbahn,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
① 开...的锁，用钥匙打开
den Schrank aufschließen
开柜子
② [
]
，介绍Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[
，雅]老师给学生讲
了这首诗的含义。③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】开采，开发
⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使
，使裂（变成能溶的物质），研成粉末，粉碎⑦ 启示，
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧跟，紧靠，(向前)靠拢
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
② 【体】赶上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得这一胜利标志着这个队已达
了一流球队的
平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新的世界展现在他的面前。
语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
【汽车】
n
，
作用，增溶
n
，作用，增溶Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他向来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶着。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新的事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我的情况向你开诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨大的(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统的某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远的变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
他对我吐露了他最秘密的想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受的国家提供援助，将增进这些国家达国际反恐标准的技术能力。
声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Gletschertor, Gletscherwasser, Gletscherzunge, Gletshcerzunge, Gli Faicon, Glia, Gliadin, Gliazelle, Glibber, glibberig,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,
Ⅰ Vt
① 开...
锁，用钥匙打开den Schrank aufschließen
开柜子
② [转]解释，介绍
Der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen.
[转，雅]老师给学生讲解了
首诗含义。③ 倾诉，吐露
jmdm. sein Herz aufschließen
[雅]向某人倾诉衷肠
④ 【矿】开采，开发
⑤ 【冶】选，洗，加工
⑥ 【化,生】使分解，使分裂（变成能溶解
物质），研成粉末，粉碎⑦ 启示，解释
⑧ [牍]连接，接通(公共设施)
Ⅱ Vi
① 紧跟，紧靠，(向前)靠拢
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶
。② 【体】赶上，达
Mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf.
获得
一胜利标
个
已达了一流球平。Ⅲ Vr
sich jmdm. aufschließen
① 倾诉，倾吐衷情
② 展现
Eine neue Welt schloss sich ihm auf.
一个新
世界展现在他面前。语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, zu+三格
近义词：
erreichen, einkriegen, aufmachen, aufbereiten联想词
【汽车】
n 分解，解作用，增溶
n 分解，
解作用，增溶Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他向来容易接受新思想。
Auf der Straße fuhren die Autos dicht aufgeschlossen.
街上汽车一辆紧跟一辆地行驶
。
Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.
特派团管理也一直非常容易接受风险管理方法。
Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.
她容易接受新事物。
Ich muß die meine Lage aufschließen.
我必须把我情况向你开诚布公地说说。
Eine riesige Stichflamme ist aufgeschlossen.
一股巨大(尖长)火焰冲向天空。
An manchen Stellen des Systems der Vereinten Nationen haben sich die Mitgliedstaaten gegenüber innovativen und weitreichenden Veränderungen der Programmplanungs- und Haushaltsverfahren aufgeschlossen gezeigt.
在联合国系统某些机构中，会员国已经表明能够接受方案规划和预算进程中创新和意义深远变化。
Er hat mir seine geheimsten Gedanken aufgeschlossen.
他对我吐露了他最秘密想法。
Die Gewährung von Hilfe an Staaten, die gewillt sind, sie in Anspruch zu nehmen, wird ihre technischen Fähigkeiten verbessern, damit sie zum internationalen Standard auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung aufschließen können.
为愿意接受国家提供援助，将增进
些国家达国际反恐标准技术能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Gliederbandförderer, Gliederbandplatte, Gliederbau, Gliederblattkaktus, Gliederbreite, Gliederbremse, Gliederbus, Gliederdorn, Gliederegge, Gliederfüßler,
相似单词
Aufschleppwagen, Aufschleudern, aufschlieBen, aufschließbar, Aufschließblockierung, aufschließen, Aufschließmischung, Aufschließrückstand, Aufschließung, aufschlitzen,