| 直陈式 现在时 (Indicatif Présent) | 直陈式 复合过去时 (Indicatif Passé Composé) | 直陈式 未完成过去时 (Indicatif Imparfait) |
直陈式 愈过去时 (Indicatif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Je chambre | J'ai chambré | Je chambrais | J'avais chambré |
| Tu chambres | Tu as chambré | Tu chambrais | Tu avais chambré |
| Il chambre | Il a chambré | Il chambrait | Il avait chambré |
| Nous chambrons | Nous avons chambré | Nous chambrions | Nous avions chambré |
| Vous chambrez | Vous avez chambré | Vous chambriez | Vous aviez chambré |
| Ils chambrent | Ils ont chambré | Ils chambraient | Ils avaient chambré |
| 直陈式 简单过去时 (Indicatif Passé Simple) | 直陈式 先过去时 (Indicatif Passé Antérieur) | 直陈式 简单将来时 (Indicatif Futur Simple) | 直陈式 先将来时 (Indicatif Futur Antérieur) |
|---|---|---|---|
| Je chambrai | J'eus chambré | Je chambrerai | J'aurai chambré |
| Tu chambras | Tu eus chambré | Tu chambreras | Tu auras chambré |
| Il chambra | Il eut chambré | Il chambrera | Il aura chambré |
| Nous chambrâmes | Nous eûmes chambré | Nous chambrerons | Nous aurons chambré |
| Vous chambrâtes | Vous eûtes chambré | Vous chambrerez | Vous aurez chambré |
| Ils chambrèrent | Ils eurent chambré | Ils chambreront | Ils auront chambré |
| 虚拟 现在时 (Subjonctif Présent) | 虚拟 过去时 (Subjonctif Passé) | 虚拟 未完成过去时 (Subjonctif Imparfait) | 虚拟 愈过去时 (Subjonctif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Que je chambre | Que J'aie chambré | Que je pâtisse | Que J'eusse pâti |
| Que tu chambres | Que tu aies chambré | Que tu pâtisses | Que tu eusses pâti |
| Qu'il chambre | Qu'il ait chambré | Qu'il pâtît | Qu'il eût pâti |
| Que nous chambrions | Que nous ayons chambré | Que nous pâtissions | Que nous eussions pâti |
| Que vous chambriez | Que vous ayez chambré | Que vous pâtissiez | Que vous eussiez pâti |
| Qu'ils chambrent | Qu'ils aient chambré | Qu'ils pâtissent | Qu'ils eussent pâti |
| 条件式 现在时 (Conditionnel Présent) | 条件式 过去时 (Conditionnel Passé) | 命令式 现在时 (Impératif Présent) | 命令式 过去时 (Impératif Passé) |
|---|---|---|---|
| Je pâtirais | J'aurais / J'eusse pâti | - | - |
| Tu pâtirais | Tu aurais / eusses pâti | (Tu) pâtis | (Tu) aie pâti |
| Il pâtirait | Il aurait / eût pâti | - | - |
| Nous pâtirions | Nous aurions / eussions pâti | (Nous) pâtissons | (Nous) ayons pâti |
| Vous pâtiriez | Vous auriez / eussiez pâti | (Vous) pâtissez | (Vous) ayez pâti |
| Ils pâtiraient | Ils auraient / eussent pâti | - | - |
| 现在分词(Participe Présent) | 过去分词(Participe Passé) |
|---|---|
| pâtissant | pâti |
