颜色

Die Farbe dieser Bluse ist gleich wie die meiner.

这件衬衫和我那件一样。

Der Stoff hat eine Zwischenfarbe zwischen gelb und grün.

这种料子介于黄绿之间。

Eine Kombination dieser Farben macht den Raum heller.

这些配一起使这房间更为明亮。

Das Gemälde ist in freundlichen Farben gehalten.

这很悦目。

Das Kleid ist nach dem Waschen streifig geworden.

这(女式)衣服洗涤后变成花条条了。

Ihr Haar (Diese Farbe) sticht ins Rötliche.

她头发(这)呈现出红调(或有些发红)。

Die Fare ist einen Ton zu hell (dunkel).

稍微淡（深）了点。

Der Hut stimmt in der Farbe nicht zum Kleid.

这帽子和衣服不相配。

Die Farbe wirkt in diesem Raum nicht.

这种这间屋子里显得不好看。

Die beiden Kleider unterscheiden sich nur durch ihre Farbe.

这两件女服只是不同。

Die Farbe (Der Hut) steht ihr gut zu Gesicht.

这(帽子)同她(脸)很相称。

Die Farbe (Der Stoff) schmeichelt ihr (ihrem Gesicht).

这(这块料子)穿起来使她(她脸)显得漂亮了.

Der Teppich stimmt in der Farbe mit dem Vorhang überein.

地毯和窗帘协调。

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上各种洗得渗开模糊了。

Diese Farbe des Kleides macht dich blass.

这种衣服使你显得苍白。

Das Baby unterscheidet diese Spielzeuge nach der Farbe.

宝宝根据把玩具区分开来。

Die Farbe des Gürtels zeigt den Grad des Kämpfers an.

腰展示了运动员等级。

Die Farben (Die Tapeten) sind schon etwas verblaßt.

这些(糊壁纸)有点儿褪了。

Die Farben in diesem Raum sind gut zusammengestellt.

这房间配得很好。

Klare Formen und aufeinander abgestimmte Farben bestimmen die Zimmereinrichtung.

清晰格局和与之搭配决定了房间整体装饰基调。