Trabajemos en pro de una nueva ilustración, la unidad de las Naciones Unidas.
让我们努力新启蒙,
联合国的团结。
realizar; cumplir; materializar; realización; cumplimiento; materialización
Trabajemos en pro de una nueva ilustración, la unidad de las Naciones Unidas.
让我们努力新启蒙,
联合国的团结。
Son necesarias más inversiones para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.
千年发展目标需要额外投资。
Esos son los verdaderos requisitos para alcanzar la paz y la seguridad.
这是和
与安全的真正前提。
La paz no se puede lograr con armas nucleares.
和不可能依靠核武
。
Compartimos los objetivos que la resolución trata de conseguir.
我们同意该决议谋求的
项目标。
Sólo se puede garantizar una paz sostenible si los autores de crímenes son enjuiciados.
只有依法惩处罪犯才能可持续和
。
El país está a punto de conseguir sus objetivos.
这个国家在已接近于
其目标。
Es probable que se tarde más en lograr estos dos objetivos.
后两个目标需要更多的时间。
Hacemos un llamamiento en pro de su universalización.
我们呼吁国普遍加入这两项条约。
El Tratado es el instrumento internacional más importante para lograr estos fines.
条约是国际上这些目标的主要工具。
Israel seguirá dedicando todos sus esfuerzos al logro de ese objetivo.
以色列将继续作出一切努力这个目标。
Así pues, este grupo constituye el mejor instrumento para conseguir el cambio.
因此,这些国家是改革的最佳工具。
Lo principal que se espera de esta integración es lograr el desarrollo.
对这种融入的主要期望是发展将会。
Por lo tanto, pedimos de nuevo que se haga universal.
因此,我们再次呼吁它的普遍性。
Actualmente, la misión de proteger sigue siendo un objetivo inalcanzable.
今天,保护任务仍然是无法的目标。
Las delegaciones exhortaron a que se renovaran los esfuerzos para lograr esas metas.
他们呼吁为这些指标作出新的努力。
El desarrollo sólo puede lograrse en un contexto de paz y seguridad.
发展只能在和与安全的情况下
。
En el referéndum se incluirá la opción de la independencia de Bougainville.
公民投票将包括布干维尔选择独立。
En materia de desarrollo, reiteramos nuestro llamado a cumplir con los objetivos del Milenio.
关于发展,我要重申,我们要求千年目标。
La paz solo puede alcanzarse mediante el acuerdo y el reconocimiento serio.
只能通过互让和成熟的相互承认和
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。