Los fondos recaudados localmente en Tailandia representaron el 57% del total de fondos recibidos.
从泰国当地筹措的资
占收到的资总数的57％。
fondos monetarios
www.frhelper.com 版 权 所 有Los fondos recaudados localmente en Tailandia representaron el 57% del total de fondos recibidos.
从泰国当地筹措的资占收到的资总数的57％。
El mantenimiento de la paz se financia con cuotas prorrateadas y goza de fondos estables.
维持和平通过摊款而筹措资，享有资筹措的稳定性。
Es fundamental asegurar que se dispone de más fondos para cubrir determinados déficits de financiación.
确保获得更多的资，这些资用来填补已经查明的供资缺口。
En caso de reincidencia se cerrará el establecimiento y se le retirará la licencia.
惩罚方式包括罚款和扣押犯罪所涉的资，罚款数额等于所涉资之
倍。
No existe una asignación de fondos complementaria.
补充资不是分配使用的。
El problema principal ha sido la insuficiencia de recursos.
主要问题一直是资不足。
El aumento de la financiación para el fomento de la capacidad estadística.
增加统计能
建设的资筹措。
La justicia interna es impotente y carece de medios.
国内司法软弱
缺乏资。
La falta de fondos entorpece mucho la labor de desminado.
排雷工作因缺乏资受到很大影响。
Se están haciendo esfuerzos para aumentar los fondos suplementarios para actividades de investigación.
将努为研究活动筹集补充资。
La financiación para el proyecto de las elecciones sigue siendo un problema.
事实上，选举工作资仍然令人关切。
El Fondo Público para la Protección de la Infancia proporciona fondos con este fin.
儿童保护公共基为这些目的提供资。
También se necesitan fondos para actividades de creación de capacidad.
还需要获得资以开展能建设活动。
La financiación del sistema operacional de las Naciones Unidas sigue atravesando dificultades.
联合国业务系统的资仍然面临困难。
Durante el período del presente mandato, la demanda de fondos aumentó.
在本任务期间对资的需求不断增加。
Es fundamental encontrar suficiente financiación para ambos aspectos.
这项工作获得充分的资至关重要。
El programa, de tres años de duración, tiene un presupuesto de 3 millones de euros.
这个为期三年的方案资为300万欧元。
Los fondos fueron asignados a los programas de salud y nutrición y de educación.
这些资已拨给保健/营养和教育方案。
La cancelación de la deuda no producía necesariamente corrientes netas.
取消债务不一定会带来资的净流入。
Por ello, las necesidades financieras tienen que expresarse en la moneda básica.
因此，以基准货币计算资需要量。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
