aserrar

1.Esta baja de la producción abarcó tanto las trozas (-3,3%) como la madera aserrada (-27, 4%), mientras que los contrachapados experimentaron un aumento del 11,9%.

产量这一下降可归结于采伐(减少3.3%)和木产量(减少27.4%)减少，合板产量增加了11.9%。

2.Se trata de un aserradero ubicado en el condado de Grand Bassa, operado por ANA Wood Company, que suministra madera aserrada al mercado local.

其中包括ANA木料公司在Grand Bassa县一家木厂，该厂为当地市场生产木。

3.La deficiencia de las reglamentaciones y las dificultades para identificar la madera aserrada y demás productos procesados hacen que se disponga de escasas pruebas fehacientes que demuestren el alcance de las actividades.

缺乏管理，以及难以识别已加工过木材和其他经过加工产品，导致几乎没有有力证据说明这种交易程度。