1.Los aeropuertos de desembarco clave para el traslado masivo de peregrinos fueron el aeropuerto internacional de Kabul, Mazar-e-Sharif, Herat y Kandahar.
大批朝圣人流经的主机场是阿富汗国际机场、马扎里沙里夫、赫拉特和坎大。
2.Vieques se utilizó en prácticas de apoyo de fuego naval, adiestramiento en el uso de municiones aire-tierra y ejercicios de desembarco anfibio.
一直利用别克斯岛进行舰炮支援、空对地军械训练和两栖攻击演习。
3.El documento, como dijo un orador, es un terreno común que servirá de punto de desembarco para avanzar con urgencia y con un propósito común.
正如一位发言者指出,该文件应该成为我们共同立场的滩头堡,从这里,我们以紧迫感和共同目标发起行动。
4.No obstante, algunas investigaciones recientes han revelado que en algunos de los puertos considerados menores y sitios de desembarco en la costa también pueden atracar algunos buques de alta mar.