词条纠错

ensalzar

音标：[ens̺al'θaɾ]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

提示: 点击查看 ensalzar 的动词变位

tr.

1.

高尚,

高贵：
una acción que ensalza al que la ha realizado

人形象高大

举动.

2.颂扬，赞美.

(也用作自复动词) ：
No debe uno ~ se a sí mismo.—个人不要自我吹嘘.

www.francochinois.com 版权所有

近反义词

近义词

alabar, elogiar, encomiar, exaltar, enaltecer, loar, ovacionar, vitorear, aplaudir, aclamar, felicitar, decir bien de, engrandecer, hablar bien de, ponderar, preconizar, alzar sobre el pavés, levantar sobre el pavés, panegirizar, chulear, florear

反义词

criticar, reprobar, criticar fuertemente, comentar desfavorablemente, desaprobar, poner tilde a, poner tacha a, glosar, condenar, estar en contra de, regañar, apocar, censurar, criticar a, encontrar defectos en, expresar desaprobación sobre, fustigar, poner peros a, poner reparos a, reprender, reprochar, sacar defectos a, ver defectos a, bochar, echar un rapapolvo a, hachear, recortar

联想词

alabar赞美;realzar

突出，

明显;homenajear表示敬意;reivindicar收复;desacreditar

失去声誉，

威信扫地;despreciar轻视;criticar评论;resaltar弹跳，跳动;honrar尊敬;promocionar促进;potenciar增强;

西语例句库

También debemos adoptar medidas prácticas para impedir que cualquier medio de comunicación promueva o ensalce el terrorismo.

我们还必须采取实际步骤，防止任何新闻媒体宣传或颂扬恐怖分子。

Se siguen viendo letreros en el exterior de edificios públicos redactados únicamente en el idioma del grupo predominante, documentos oficiales que se expiden sólo en el idioma preponderante en el lugar y despliegues de símbolos nacionalistas en que se ensalza solamente a los héroes de la comunidad mayoritaria.

公共建筑外标牌用都是当地主要族语言，官方文件也是以当地主要语言发行，只炫耀多数族社区英雄民族主义标志也原封未动。