Steve Jobs fundó Apple en 1976 junto con un amigo de la adolescencia.
史蒂芬乔布斯和他青年时代
一个朋友
1976年共同创立了苹果公司。
，一处：
从未见过那么多人聚
一
. 
，相连，挨近：
两家紧挨着. ：把所有
布全都给了他.两
脚都伤了.边弹琴，边唱歌，边跳舞. 总共是六个同志.门口等您. ：随信给他寄去了一张请柬.
, 召集, 积聚
合点;
一
;面前;……之间;;，分离;Steve Jobs fundó Apple en 1976 junto con un amigo de la adolescencia.
史蒂芬乔布斯和他青年时代一个朋友1976年共同创立了苹果公司。
Me he enterado de buena fuente de que viajaremos, todos juntos.
从可靠方面知道
大家将要一块去旅行.
La mesa está junto a la cocina.
桌子紧挨着厨房。
La Junta Ejecutiva aprobó hace una década las diferentes estrategias actuales.
现行各项战略是执行局十多年前批准。
Sólo juntos podremos reducir nuestra vulnerabilidad a los desastres.
有共同努力，才能够减少易遭受灾害性。
La Junta reconoce que el reescalonamiento de los presupuestos acaso se haya hecho con posterioridad.
审计委员会确实认为随后可能需要重新安排预算。
Además, la Junta tomó nota del informe de la Dependencia Común de Inspección.
执行局还注意到关于联检组报告。
Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.
鉴于此，委员会重申其建议。
La Junta examinará las medidas de compensación en su próxima auditoría.
委员会将其下一次审计中对各项补偿措施进行审查。
La Junta de Desarrollo Industrial ha destacado la importancia de la cooperación Sur-Sur.
工业发展理事会强调南南合作重要性。
No obstante, la Junta considera que tendría sentido analizar al menos tipos similares de misiones.
但是，委员会认为，至少对相同类型特派团进行分析才有意义。
Ello, junto con el párrafo 6 bis) propuesto, satisfaría a mi delegación.
国代表团对它以及建议增加第6段(之二)感到满意。
La Junta analizó información como la antigüedad, la utilización y el mantenimiento del parque automotor.
审计委员会分析了车队各项数据，如车龄、使用情况和维修。
El Departamento informó a la Junta de que se habían rectificado los errores.
维持和平行动部告知审计委员会，问题已经纠正。
La Junta pidió al Administrador que nombrara lo antes posible un nuevo Secretario Ejecutivo.
执行局要求署长尽快任命一名新执行秘书。
Pidieron a la UNOPS que presentara puntualmente la documentación a la Junta.
它要求项目厅准时向执行局提交文件。
La Junta opina que el seguimiento centralizado podría mejorarse en diversas esferas operacionales.
审计委员会认为，可改善几个业务领域集中监督情况。
La Presidenta propone que la Junta apruebe las enmiendas que figuran en el documento.
她提请理事会批准文件所载修订。
La Presidencia conjunta demuestra la importancia de esta empresa que iniciamos juntos.
他共同主持会议反映了共同努力重要性。
Juntos, somos el mundo; somos el futuro.
合一，就是世界，就是未来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向
指正。
