labor 专八

1.Los Estados deben continuar con esta labor vital.

各国都必须继续从事这项重要。

2.Esa impresión fue confirmada durante mi reciente labor.

这种印象在我最近的期间被印证。

3.Lo alentamos a seguir desarrollando esta labor sobresaliente.

我们鼓励他继续展开其非凡的。

4.También seguirá difundiendo información sobre su propia labor.

它还将继续传播关于特别委员会的信息。

5.Es importante proseguir la labor en esas esferas.

在这些领域进一步开展是重要的。

6.Atribuye gran importancia a la labor de la ONUDI.

哥伦比亚十分重视发组织的。

7.El Curso Práctico felicitó al ADS por esta labor.

讲习班称赞了ADS的这一。

8.También es importante realizar una labor de inteligencia oportuna.

在外地实施有效部署措施也很重要。

9.Eslovaquia aguarda con interés las labores futuras a este respecto.

斯洛伐克期待着这方面的进一步。

10.Reconocemos asimismo la labor del Presidente y los coordinadores anteriores.

我们还感谢前任主席和协调员的。

11.Sólo con este criterio podremos concluir con rapidez nuestra labor.

只有采用这一办法，我们才能迅速完成。

12.Memoria del Secretario General sobre la labor de la Organización.

秘书长关于联合国的报告。

13.Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续开展其有益。

14.La falta de fondos entorpece mucho la labor de desminado.

排雷因缺乏资金受到很大影响。

15.Una representante agradeció al COTMB su labor sobre el manual.

一名代表感谢甲基溴技术选择委员会在所涉方面所开展的。

16.Ello hace tanto más difícil la labor de la ONUDI.

这使得发组织的任务愈发艰巨。

17.Esperamos que la Dirección Ejecutiva pueda comenzar su labor cuanto antes.

我们希望，反恐执行局将能够尽快开始其。

18.Seguiremos atentamente su labor y esperamos con interés sus próximos informes.

我们将继续积极关注它们的，期待它们的下一份报告。

19.El Consejo apoya plenamente la labor de la comisión electoral independiente.

安理会完全支持独立选举委员会的。

20.En total, unas 300 mujeres participaron en la labor del foro.

共有约300名妇女参加了该论坛的。