Mais l'Éthiopie réaffirme qu'il s'agit là de la conséquence de l'agression de l'Érythrée contre l'Éthiopie.
但埃塞
比亚重申这是厄立特里亚入侵埃塞比亚的结果。
比亚人Mais l'Éthiopie réaffirme qu'il s'agit là de la conséquence de l'agression de l'Érythrée contre l'Éthiopie.
但埃塞比亚重申这是厄立特里亚入侵埃塞比亚的结果。
Les soldats éthiopiens ayant suivi la formation sont restés sous commandement éthiopien.
埃塞比亚受过训练的军事特遣队仍由埃塞比亚指挥。
La majorité des Juifs éthiopiens n'ont pas suivi d'études en Éthiopie.
大多数埃塞比亚犹太人未参加埃塞比亚的教育系统。
Le Premier Ministre éthiopien, Meles Zenawi, a fermement rejeté les accusations lancées contre son pays.
埃塞比亚总理梅勒斯·泽纳维断然拒绝了对埃塞比亚的指控。
Il aurait rencontré des dirigeants éthiopiens en Éthiopie et reste opposé à la Conférence de Garowe.
据报告，他在埃塞比亚会晤了埃塞比亚官员，并仍然反对Garowe会议。
M. Kebede (Éthiopie) dit que sa délégation fait siennes les déclarations du représentant du Nigéria.
Kebede先生（埃塞比亚）说，埃塞比亚代表团赞成尼日利亚代表的发言。
RCVTE, Rehabilitation Centre for Victims of Torture in Ethiopia, Addis-Abeba (Éthiopie); aide médicale, psychologique, sociale.
埃塞比亚酷刑受害者康复中心，亚的斯亚贝巴，埃塞比亚；医疗、心理和社会援助。
L'Éthiopie a accepté la démarcation de la frontière.
埃塞比亚接受了划界决定。
Réunion de liaison avec les autorités éthiopiennes.
与埃塞比亚
络会议。
L'État respecte bien le droit à la vie.
埃塞比亚充分尊重生命权。
L'enquête de la MINUEE a confirmé la réalité de cet incident.
埃塞比亚当局坚决否认参与此事。
Ils comptent sur les États qui les parrainent, tels que l'Éthiopie.
他们依靠埃塞比亚等国的赞助。
La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.
埃塞比亚的地形主要是高原。
En Éthiopie, la situation est tout aussi critique.
埃塞比亚也面临同样严重的局面。
L'Éthiopie doit être rappelée de nouveau à ses responsabilités.
应该再次提醒埃塞比亚应负的责任。
La faute en revient sans aucun doute à l'Éthiopie.
这种状况完全要归咎于埃塞比亚。
L'Éthiopie ne se fait aucune illusion à ce sujet.
埃塞比亚在这方面不存幻想。
Le paludisme fait partie des 10 maladies les plus meurtrières en Éthiopie.
疟疾是埃塞比亚十大致命疾病之一。
Le climat de l'Ethiopie dépend essentiellement de l'altitude.
埃塞比亚的气候主要受纬度影响。
L'Érythrée n'a pas emprisonné de civils éthiopiens.
厄立特里亚没有拘留埃塞比亚平民。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
