自动编码

Il reste encore beaucoup à faire en ce qui concerne l'introduction des systèmes américains de codage automatisé.

在这个领域，自动编码系统的启用仍有许多工作要做。

Certains outils seront fournis par la Division de statistique (voir ci-après paragraphes 26 à 30), mais les pays auront besoin de directives supplémentaires plus détaillées pour réviser et normaliser la description des activités commerciales, déterminer l'activité principale, définir des profils, utiliser les données concernant les produits, établir des matrices de conversion et mettre en place une codification automatique.

合国统计司将提供一些工具（见下文第26至30段），但仍然需要提供其他详细指，以处理各种问题，例如，审查企业活动说明并使其标准化、确定主要活动、分类分析、使用产品数据、确定转换矩阵和自动编码。