Australie

Le kangourou est un animal qui vit en Australie.

袋鼠是生活在澳大利亚的动物。

Illustrant la mondialisation financière, la crise a fait d'autres victimes, notamment en Australie.

在经济全球化的背景下，这场危机牵多受害者，特别是澳大利亚。

Société produits sont exportés vers l'Europe et les États-Unis, l'Australie et la Russie.

本公司产品远销欧美、澳大利亚及俄罗斯等地。

Il y a beaucoup d'immigrations à l'Australie.

澳洲有很多移民。

Le peuplement de l'Australie est un peu faible.

澳大利亚的人密度有点低。

Son père vit à Sydney, en Australie.

她父亲住在澳大利亚悉尼。

Parmi ces délégations figure celle de l'Australie.

这些代表团中包括澳大利亚代表团。

Par un apatride qui réside habituellement en Australie.

· 在澳大利亚常住的无国籍人。

Ce projet 1.1 est dirigé par l'Australie.

组1.1由澳大利亚担任主席。

L'auteur est arrivé en Australie sans visa valable.

他没有取得有效签证便来到澳大利亚。

Le chômage devrait également augmenter en Australie et au Canada.

预计澳大利亚和加拿大的失业率也将上升。

1 L'auteur est un citoyen néo-zélandais résidant en Australie.

1 请愿人是居住在澳大利亚的新西兰公民。

Le taux pour les personnes nées en Australie était de 4,1.

澳大利亚出生者的感染率为4.1例。

Des programmes publics analogues existaient en Australie et en Israël.

此外，澳大利亚和以色列也有获得成功的政府资助方案。

À cet égard, nous remercions l'Australie pour son aide substantielle.

在这方面，我们感谢澳大利亚提供的大量援助。

Chacun des auteurs, en l'espèce, est entré en Australie sans visa.

本案中的每一位提交人都是在不具合法签证情况下进入澳大利亚的。

Un accord de paix plus décisif sera négocié à Cairns, en Australie.

将在澳大利亚的凯恩斯谈判一更有结论性的和平协议。

Nous leur exprimons, et en particulier à l'Australie, toute notre reconnaissance.

我们感谢它们，特别是澳大利亚。

Tous les voyageurs souhaitant se rendre en Australie doivent obtenir un visa.

澳大利亚执行的是普遍签证制度，要求所有访问澳大利亚者都需事先得到签证。

Environ 57 000 femmes sont examinées chaque mois à travers l'Australie.

每个月全澳大利亚大约要筛查57 000位妇女。