有奖纠错
| 划词

Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.

两千名工人了游行。

评价该例句:好评差评指正

On a participé à une exposition de peinture.

我们了一个画展。

评价该例句:好评差评指正

Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.

他们一起了各种活动:油画、版画甚至雕塑。

评价该例句:好评差评指正

Ce combattant a participé à la bataille.

这名战士了战役。

评价该例句:好评差评指正

J’avais deux photos sélectionnés pour participer à l’exposition.

我曾有两幅照片入展出。

评价该例句:好评差评指正

Il compte de participer à la réunion électorale.

他准备会。

评价该例句:好评差评指正

Bien des étudiants ont participé à cette activité.

许多学生都了这次活动。

评价该例句:好评差评指正

La direction l'a fait participer à une réunion.

领导让他一个会议。

评价该例句:好评差评指正

Il a participé à la fondation d'un organisme.

了这个组织的创建。

评价该例句:好评差评指正

Demain, nous participerons à des manifestations pour la paix.

明天,我们和平游行。

评价该例句:好评差评指正

Pour participer à Inter-saison de vente de produits frais.

从事跨季节新鲜农产品的销售。

评价该例句:好评差评指正

On a participé à la revue du 14 juillet.

我们了国庆节的阅兵仪式。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous avez participé à d’autres formations?

您是否过其他教育培训?

评价该例句:好评差评指正

Je participerai à la réunion de notre classe ce soir .

今天晚上我我们班上的会议。

评价该例句:好评差评指正

Il a participé à un raid automobile l'année dernière.

他去年了一场汽车拉力赛 。

评价该例句:好评差评指正

J'ai participé à la lutte contre le tabagisme passif.

了反对被动吸烟的斗争。

评价该例句:好评差评指正

Cet après-midi, je vais participer à une réunion de service.

今天下午我要去一个部门会议。

评价该例句:好评差评指正

Nombreux peintres participent à ce vernissage d'une exposition de peintures.

许多画家了此次画展的开幕式。

评价该例句:好评差评指正

Quoi qu'il en soit, je voudrais participer à cette réunion.

不管怎样,我都要去这个会议。

评价该例句:好评差评指正

Excusez-moi de ne pas pouvoir participer à la soirée.

请原谅我不能晚会了。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


détroit de gibraltar, détroit de la pérouse, détroit de la sonde, détroit de magellan, détroit de malacca, détroit de tartarie, détroit de torres, détroit des dardanelles, détroit d'ormuz, détrompage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Merci beaucoup à Gil Alma d'avoir participé à la vidéo.

非常感谢Gil Alma参与视频。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

« Dis Jamy, pourrais-tu participer à notre exposé ? »

" Jamy,你能加入演讲吗?”

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Et le faire participer à son enrichissement.

并使他参与到多样性中。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

Je voudrais participer à l'association de guitare.

我想加入吉他社团。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Du coup, ils doivent participer à La Mondialette.

所以他必须参加 " 世界之窗" 。

评价该例句:好评差评指正
法语电话通

Il conviendrait que vous participiez à la réunion.

您最好参加议。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Exemple, les Français participent à beaucoup de manifs.

比如,法国人参加了很多行。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

J'allais enfin participer à la création d’une collection !

我最终成功参加到一创作中去!

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

L'autre binôme participera à la redoutable épreuve éliminatoire.

而输小组则参加可怕淘汰赛。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Donc je suis fier d'avoir participé à ce concours.

所以,我为能参加比赛感到自豪。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Vous participez à l'effondrement de notre belle langue française !

你这是在毁掉我美丽法语!

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Thor a participé à de nombreux combats contre ces créatures.

托尔参加了许多与这些巨人战斗。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Le Tiers Etat veut participer à la vie politique.

第三等级希望参与到政治生活当中。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Et vous, avez-vous déjà participé à la Fête des voisins ?

参加过邻居节吗?

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

31.Nous serions très honorés si vous pouviez participer à ce dîner.

31.如果您能出席晚宴,我感到莫大荣幸。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Et il a participé à plus de 950 buts en 2023.

它在2023年参与了超过950进球。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Merci de nous avoir invités à participer à cette merveilleuse expédition.

感谢您邀请我参加这次精彩探险活动。

评价该例句:好评差评指正
动漫人生

Serviable, il tient à participer à la vie de la maison.

热心肠,它参与到家庭生活中。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Ne voudriez-vous pas descendre et participer à cette fabuleuse renaissance ?

“您不下去投身于这美妙生活吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Maria a aussi participé à cette traversée du Pacifique à la voile.

Maria也参加了这次帆船穿越太平洋活动。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dévalement, dévaler, dévaliser, dévaliseur, dévalodsatisation, dévaloir, dévalorisant, dévalorisation, dévalorisé, dévaloriser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接