有奖纠错
| 划词

La chaîne de fast food a préparé et distribué une tonne de poulet frit, à Louisville, dans le Kentucky.

在肯塔基州路易斯维尔市,知名快餐连锁店肯德基准备了一吨并向路人费发放。

评价该例句:好评差评指正

Des attentats suicide ont assassiné des dizaines de jeunes israéliens, en frappant délibérément aux endroits fréquentés par des jeunes : discothèques, arrêts de bus, restaurants fast food, centres commerciaux.

手谋了数十名以色列年青人,选择已知年青人聚集场所攻击:迪斯科舞厅、汽车站、速食店、购物中心。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


finnémanite, finnois, finno-ougrien, FINUL, fiole, fion, Fiona, fionie(丹麦文名称:fyn), fiord, fiorite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Pour Michel, c'est le prix à payer dans certains fast food qui privilégient une rentabilité maximum au détriment de l'humain.

对于米歇,这是一些快餐食品所要付出的代价,这种快餐食品以人为代价的优先谋求最大盈利。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第

Il y a beaucoup de personnes qui prennent leur repas de midi dans un restaurant fast food.

有很多人午饭就在“快餐”店里吃。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第

Mais il y a des Français qui veulent la version française de la restauration rapide ou fast food.

但有些法国人喜欢法 国式的快速烹饪或“快餐“。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

C'est de ces restaurants à Viennoiserie que viendra l'adoubement du modèle en France, un mix de fast food et de boulangerie.

这种融合了快餐和面包的模式在法国的名声,就是从这些面包店得的。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口

Pour tout vous dire, je ne suis pas spécialiste des équipements de fast food. Pourriez-vous me les présenter un peu ?

, 我不是快餐设备方面的专家, 您能给我介绍一下吗?

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2015年四季度合集

Ouais, c’est comme ça, ça finit, le fast food.

是的,就是这样,它结束了,快餐。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Dans un désert alimentaire, il y a toujours des fast food parce qu'on y mange pas cher, 4 euros le repas.

在食物沙漠中,总是有快餐,因为我们吃得很便宜,每餐4欧元。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Et puis, dans un deuxième temps, c'est là qu'a, finalement, la martingale va être trouvée par un type de fast food qu'on oublie un peu vite, qui est tout le fast food à Viennoiserie, qui est une invention française.

然后,在第阶段,人们最终被一种快被遗忘的快餐中发现了赌注,也就是法国人的发明的,甜酥式面包店。

评价该例句:好评差评指正
Food Checking

Pour un produit comme ça, servi dans un resto, surtout dans un fast food, je trouve que c'est honnête.

评价该例句:好评差评指正
面试法语Entretien D`embauche

DRH : Dans votre CV, il est indiqué que vous avez aussi travaillé dans un fast food ?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Firmiana, Firmin, firmware, first, firth, fisc, fiscal, fiscalement, fiscalisation, fiscaliser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接