A quel défis l’architecture est-elle actuellement confrontée ?
建筑学目前面临何种挑战？
：
互相
照， 比较， 核：照两个文本照
抗;话
;A quel défis l’architecture est-elle actuellement confrontée ?
建筑学目前面临何种挑战？
Elle y décrit, sans concessions, les défis auxquels elle est confrontée.
中国在环境白皮书中毫不含糊地阐述了中国面临的挑战。
Les difficultés auxquelles Bougainville est confrontée demeurent considérables.
布干维尔所面临的挑战仍然相当艰
。
Les problèmes auxquels nous sommes confrontés sont énormes.
面临的问题是众多的。
Les défis auxquels nous sommes confrontés sont énormes.
面的挑战是大的。
Ainsi, le monde est confronté à un nouveau problème.
这样世界就面临一个新的挑战。
Les États sont donc confrontés à deux défis distincts.
因此，各国面临着两方面的挑战。
Les défis auxquels est confrontée l'Organisation sont multiples.
本组织所面临的挑战是众多的。
Les problèmes auxquels l'humanité est confrontée sont immenses.
类面临的问题是大的。
Les défis auxquels est confrontée l'ONU sont gigantesques.
联合国面临的挑战是大的。
Aujourd'hui, l'humanité est confrontée aux défis de la mondialisation.
今天，类面临全球化的各种挑战。
C'est un problème auquel tous nos pays sont confrontés.
这是所有国家都面临的一个问题。
Toutefois, nous sommes actuellement confrontés à un autre défi ardu.
然而，目前面临着另一个困难的挑战。
Les nouveaux dirigeants somaliens sont confrontés à d'immenses difficultés.
索马里新领导面临着大的挑战。
Néanmoins, Haïti continue d'être confronté à d'énormes difficultés.
尽管如此，海地仍然面临大的挑战。
La communauté internationale est toujours confrontée à une cruelle dichotomie.
国际社会依然面临着一种严酷的矛盾。
En Arménie, nous sommes également confrontés à des problèmes similaires.
亚美尼亚也面临类似的问题。
Mais les défis auxquels nous sommes confrontés sont encore immenses.
但是，面临的挑战依然十分严峻。
Bien entendu, nous sommes tous confrontés à un choix difficile.
当然，将面临一个困难的选择。
Nous devons continuer de le confronter avec une détermination renouvelée.
必须以新的决心面恐怖主义。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
