dollar TEF/TCF

Son installation finale a coûté 494 000 dollars.

该局新楼已修建完毕，费用为494 000美元。

Je pense que ces chiffres sont exprimés en dollars canadiens.

我想这样数字是以加拿大元计算。

Les contributions allaient de 1 000 à 800 000 dollars.

捐助金额从1 000美元到80万美元不等。

Au total, ils ont donc réglé 361 095 000 dollars.

所以，美国支付数额达361 095 000美元。

Les autres victimes de viol recevront 5 000 dollars chacune.

其他受到强奸者每将收到5 000美元。

Parallèlement, l'investissement moyen par personne a augmenté, passant à 2,10 dollars.

同时，投资增加到2.10美元。

Les dépenses correspondantes sont estimées à 160 200 dollars au total.

估计相关费用总额为160 200美元。

Le coût intégral de ce forum s'élève à 336 200 dollars.

论坛所需全部费用计336 200美元。

Le coût moyen de chaque contrat modifié était de 3 405 dollars.

每项经修改合同费用为3 405美元。

Les dons à l'UNICEF se sont élevés à 80 000 dollars.

给儿童基金会捐款达80 000美元。

Le coût estimatif de ce travail serait de 311 329 dollars, aux taux actuels.

按现行费率估算，执行这项规定费用为311 329美元。

Le montant demandé pour les transports a été ramené à 162 500 dollars.

运输业务所需经费估计数降至162 500美元。

L'assurance-automobile des 98 véhicules de la Mission revient à 14 800 dollars.

为核查团98辆车编列车辆保险费14 800美元。

Le seuil de l'indigence devrait être fixé à 10 000 dollars.

所拥有资产在10 000美元以下者应被视为贫穷者。

L'unité de compte utilisée dans les états financiers est le dollar des États-Unis.

这些财务报表中使用记账单位是美元。

Le montant total des crédits nécessaires est estimé à 6 773 000 dollars.

估计所需经费总额为6 773 000美元。

En ce qui concerne l'ONUCI, ces dépenses se chiffrent à 272 412 dollars.

联科行动这些费用数额达272 412美元。

Environ 23 % de la population mondiale vivent avec moins d'un dollar par jour.

世界约23%口每天生活费不足1美元。

Quelque 65 % de la population vivaient avec moins d'un dollar par jour.

几乎65%民每天生活费不足1美元。

Le Gouvernement a alloué 50 000 dollars au titre des activités de vaccination ordinaire.

该国政府为例行免疫活动提供了50 000美元。