fruits confits

Ma grand-mère sait bien faire des fruits confits.

我奶奶很擅长做糖渍果子。

A la couleur rouge foncée, profonde et très marquée par les fruits rouges intenses où se mêlent les notes de fruits confits, de cassis, de noyau.

颜色深红，混合着强烈的红果、果酱、黑醋栗的味道。

Mélangez dans un saladier, le sucre, le beurre, les fruits confits, les abricots secs, les cerises confites, le gingembre, le jus et le zeste d'orange, mélangez le tout.

在碗中放糖，黄油，蜜，杏仁，蜜，姜茸，果汁，橙皮，搅拌一下。

Pour cette occasion, on confectionne un pain en forme de couronne parfumé de zestes de citron et d'orange, brandy et eau de fleur d'oranger, décoré de fruits confits et d'amandes effilées.

这时候，人们会做一个带有檬皮橙子，白兰地橙花水香味的王冠状的面包，用蜜成薄片的杏仁来装饰。

Le Chili a principalement exporté de la viande de bœuf, de porc, de mouton et de la volaille, des emballages et des étiquettes, du papier et des cahiers, des confiseries et des fruits confits.

智利对古巴的主要出口物是牛肉、猪肉、羊肉鸡肉；包装标签；纸制品笔记本及糖果果酱。