词条纠错

gruger

音标：[gryʒe]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 gruger 的动词变位

v.t.

1. 〈古〉咬碎，嚼碎
gruger du sucre把糖嚼碎
gruger son héritage吃遗产，坐吃山空

2. (用木臼)捣粗盐

3. 用钳修整玻璃器皿

4. 〈转，书〉骗取钱财；耗费钱财
Il l'a toujours su: elle le pompe, elle le gruge (Sarraute).他一直清楚这一点：她榨取他的精力，骗取他的钱财。(萨罗特)
Il s'est fait gruger par sa maîtresse.他被情妇榨干了钱财。

近义、反义、派生词典

近词：

escroquer, exploiter, duper, filouter, flouer, posséder, refaire, rouler, matraquer, avoir, voler, baiser

联词

casser打碎，弄断;piéger用捕兽器、陷阱等捕捉;abuser滥用，过度使用;bouffer贪婪地吃，大吃;tromper欺骗，使上当;tricher作弊，弄虚作假;gratter刮，擦;taxer对……课税，对……征税;piller掠夺，抢劫;voler飞，飞翔;manipuler操作，使用，运用;

法语例句库

J’achète des sambos à ces enfants qui, naturellement, essayent de me gruger. Je connais maintenant les prix et tout le monde rit.

我从孩子们手里买了些煎饺。他们些钱，但我现在已经很清楚当地的物价，一语道破，他们不好意思地笑了。