Bueno, esto es una muestra de lo súperpoblado que está Santander.

嗯，这就是桑坦德人口过剩的一个例子。

No. La sobrepoblación es un problema que puede afectar a cualquier especie.

不会。人口过剩是一个可以影响任何物的问题。

¿La superpoblación es un peligro para la humanidad o solo afecta a los roedores?

人口过剩对人类来说是一吗？还是只影响啮齿动物？

Ya no se trata de una crisis puntual; es una situación crítica constante con picos de sobrepoblación.

这不再是一场一次性机； 是一场机。这是一个持续的严峻形势， 人口过剩达。

Pero también puede proceder de una previsión exageradamente anticipada: buscar hábitats alternativos para el futuro cuando el Globo Terrestre llegase a estar superpoblado y excesivamente contaminado, cosa que vienen profetizando algunos autores de ciencia- ficción.

但这探索也来自于夸张的预见性：当地球出现人口过剩和过度污染的情况，就要寻找替代的栖息地，正如一些科幻小说作家所预言的那样。

Colhoun había estado creando entornos utópicos para ratas y ratones desde la década de 1940, con resultados consistentes: la superpoblación conduce a una violencia explosiva y actividad hipersexual, seguido de la asexualidad, autodestrucción, y extinción.

从 20 世纪 40 年代开始，科尔霍恩就一直为老鼠和小鼠创造乌托邦式的环境，并获得了一致的结果：人口过剩导致暴力爆发和性欲亢进，进导致无性恋、自我毁灭和灭绝。