有奖纠错
| 划词

El papel del personal de las bibliotecas como guías comprensivos, que ofrecen capacitación y contribuyen al desarrollo de los sistemas, exigirá una profundización continua de los conocimientos a fin de satisfacer las necesidades de los usuarios.

图书馆工作人善解人意、培开发系统作贡献要不断地增进技能,满足图书馆用户需要。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 剿灭, , 缴获, 缴纳, 缴纳什一税, 缴税, 缴税的, 缴销, 缴械,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish with Vicente

Se lleva bien con todo el mundo, es simpático, es amable... ¡qué tío más guapo!

和所有人都相处,很善解人意,真的很很帅!

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Podemos ser más empáticos, pero también puede hacer que especialmente con la gente que queremos, porque nos preocupamos, les quitemos herramientas.

我们可以善解人意, 但这也会让我们拿走他们工具, 尤是对我们所爱人,因为我们关心他们。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

En mi caso, cuando logré manejar mejor mis emociones de una manera más sana y asertiva, logré tener una escucha más empática.

就我言, 当我设法以健康、自信方式地管理自己情绪时,我就能善解人意地倾听。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

El señor Ramsey se había convertido en un hombre mucho más blando y comprensivo debido a la pérdida de su esposa, que lo dejó desorientado y sin rumbo.

拉姆齐先生由于失去了妻子变得加态度柔和、善解人意,妻子死亡让他迷失了方向,变得漫无目的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


较好的, 较坏的, 较量, 较略, 较年轻的, 较少, 较少的, 较少地, 较小的, 较早前,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接