1.Si pudiera, alquilaría un coche enorme, como los que hay en Estados Unidos.

如果可以话，会租一辆大车，就像美国都有。

2.Sígueme, Sancho; que la carreta va despacio, y con las mulas della satisfaré la pérdida del rucio.

跟来，桑乔，大车走不快，要用他们骡子抵偿你损失驴。”

3.Fermina Daza estaba segura de haber pasado por ahí con su madre, muy niña, en una carreta tirada por una yunta de bueyes.

费尔萨十分肯定自己很小时候曾和母亲乘着一辆两头牛拉木轮大车来过这里。