有奖纠错
| 划词

Unámonos en ese noble esfuerzo a fin de garantizar que este inmenso espacio ultraterrestre que nos pertenece a todos esté siempre al servicio del bienestar de la humanidad.

让我们共同努力,确保永远造福于全人类。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


在教, 在街上闲逛的, 在劫难逃, 在进行中的, 在空中, 在里面, 在理, 在理论上, 在楼上, 在楼下,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语文学史

La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

无垠的天空下,我吻了她很多次。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

El tema es que en esa inabarcable región viven menos de 40.000 personas.

问题于,广袤无垠的地区,居住的人口不足四万。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Reconoció los hoteles de colores frente a la playa desierta, los taxis funerarios, el diamante de la primera estrella en el cielo inmenso.

了空荡荡的海滩对面那些五颜六色的旅馆、灵一样的,以及无垠的夜空中第一颗钻石般耀眼的星星。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Parecía que el resto de la ciudad hubiese dejado de existir y solo su edificio, aquel bloque de pisos para el personal docente, se erigiera en solitario sobre una infinita llanura blanca.

时,城市似乎已经不存了,幢教工宿舍楼似乎是孤立无垠的雪原上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


在那一边, 在内, 在内部, 在内地 或内陆, 在旁边, 在前, 在前的, 在前面, 在墙上掏个洞, 在全世界,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接