有奖纠错
| 划词

Como hasta ahora Eslovenia no tiene experiencia en materia de atentados terroristas, sería difícil hablar de prácticas óptimas.

因为斯洛文尼亚迄今没有恐怖攻击经验,因此难以查明哪些是好做法。

评价该例句:好评差评指正

La OSSI observó que se delegaban importantes funciones en personal subalterno y sin experiencia que en muchos casos no recibía suficiente apoyo y orientación de sus administradores.

监督厅注意到,将重大责任下放给了级别没有经验工作人员,理人员却常常没有给予充分支持指导。

评价该例句:好评差评指正

Aunque la Dependencia de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz del Departamento trató de aumentar el acceso a esos estudios, en su sitio en la Web no existe una categoría particular sobre coordinación civil-militar ni sobre proyectos de efecto rápido y los documentos pertinentes sobre esas enseñanzas no están incluidos ni en la categoría de actividades humanitarias ni en la de actividades militares.

虽然维持平行动部维持平最佳做法股努力推广此类研究,但是在网站上并没有一个有关军民协调或速效项目具体分类,在人道主义或军事分类下也没有包括有关经验教训文件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白茫茫, 白米, 白面, 白内障, 白皮书, 白葡萄酒, 白热, 白热的, 白热化, 白人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CocoLoco Spanish

Bueno, se dice cuando alguien es muy ingenuo, no es muy despierto o no tiene experiencia.

好了,这是某人非常天真、是很清醒或没有时候说一句话。

评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro

No iba a echar a perder  la única experiencia que le faltaba.

这个他从来没有历过,他现在去破坏它了。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

La pobreza no infunde terror a una muchacha sin experiencia como Agnes, pero su padre está completamente abrumado por la calamidad.

贫穷艾格尼这样没有女孩感到恐惧,但她父亲却完全被这场灾难压垮了。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

Quizás no tiene la formación suficiente; quizás no tiene la experiencia suficiente; quizás no sabe lo suficiente sobre la cuestión que sea, en el ambiente que sea.

也许他没有足够培训;也许他没有足够;也许他对某个问题或某个环境了解得够多。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Eso me dio pie para mi doble deducción de que había salido usted con mal tiempo y de que tiene un ejemplar de doméstica londinense que rasca las botas con verdadera mala saña.

“因此,你瞧,我就得出这样双重推断,认为你曾在恶劣天气中出去过,以及你穿皮靴上出现特别难看裂痕是伦敦年轻而没有女佣人干。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白睡莲, 白糖, 白鹈鹕, 白天, 白天的, 白铁, 白铁匠, 白铁制品商, 白头偕老, 白皙的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接