有奖纠错
| 划词

Como resultado de ello, dos soldados de la Fuerza sufrieron heridas leves y uno fue herido de gravedad.

结果援部队人员受轻伤,一人伤势较重。

评价该例句:好评差评指正

Además, los días 25 de marzo y 8 de abril se disparó contra vehículos de la MINUSTAH que transportaban personal civil y contratistas; una persona resultó ligeramente herida en el segundo incidente.

此外,3月25日和4月8日,文职人员和承包商乘坐的稳定团车辆遭到枪击;在第次事件中,一人受轻伤

评价该例句:好评差评指正

Además del hecho de que varias personas fueron detenidas y otras resultaron levemente heridas, el 29 de junio extremistas israelíes atacaron a un joven palestino, que fue rescatado por un soldado israelí.

除发生了若干起逮捕和轻伤事件之外,一巴勒斯坦少年在6月29日遭到以色列极端子的袭击,但被一以色列士兵解救。

评价该例句:好评差评指正

El 26 de noviembre, una patrulla alemana compuesta por dos vehículos del equipo provincial de reconstrucción de Konduz fue víctima de una explosión que provocó heridas leves a tres soldados alemanes y daños a uno de los vehículos.

26日,由昆都士重建队辆车组成的一支德国巡逻队遇到爆炸,致使三德国士兵受轻伤,一辆车受损。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


干净的, 干净利落, 干净利落的, 干咳, 干渴, 干渴的, 干枯, 干枯的, 干枯的落叶, 干酪,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鲁宾逊漂流记

Había tres más en el grupo y uno de ellos estaba levemente herido.

有三人,其一人受轻伤

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

El fuego avanzó sin control y tres tres bomberos resultaron heridos leves.

火势蔓延失控,三名消防员受轻伤

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

A la menor la trasladaron al hospital con heridas leves.

未成年人受轻伤被送往医院。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Lo que sabemos es que hay cuatro personas heridas de mucha consideración, 40 habían recibido una asistencia por heridas leves.

据我所知, 有4人重伤,40人因轻伤接受了救助。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2024年10月合集

En el Líbano un tanque de Israel ha disparado contra los cascos azules dejando a dos de los soldados heridos leves.

在黎巴嫩,一辆以色列坦克向蓝盔开火,导致两名士兵受轻伤

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2024年11月合集

Cinco miembros de las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz resultaron heridos leves y fueron atendidos por la Cruz Roja libanesa in situ.

5名维成员受轻伤,黎巴嫩红十字会在现场接受治疗。

评价该例句:好评差评指正
EFE 热点资讯(视频)

De los heridos, tres se encuentran en estado grave (dos de ellos con lesiones en la cabeza), uno está en situación moderada y el resto están leves.

伤者有三人为重伤(其两人头受击),一人度受伤,其余则为轻伤

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Un colono israelí ha resultado herido leve por disparo y se han registrado enfrentamientos con las fuerzas de seguridad israelies en varias zonas ocupadas.

一名以色列定居者在枪击轻伤,并在多个被占领地区与以色列安全发生冲突。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

El motorista ha fallecido en el acto dentro del autobús viajaban 30 personas las que 18 han tenido que ser trasladadas al hospital, heridos leves.

电单车司机当场死亡, 车内载有30人, 其18人受轻伤, 被送往医院。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


干洗店, 干系, 干细胞, 干舷, 干线, 干薪, 干眼症, 干忧, 干预, 干预机制,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接