Entonces, ¿cómo piensa mantener a sus hijos y a ella misma?

那带着孩子什么活下去啊？

Julián es alegre. Gana dinero con sus malabares. Quiere vivir a fondo.

胡利安很乐观。他杂耍谋；他想活出自己的活。

En el futuro, después del borrado, volvimos a usar medios de comunicación menos vulnerables.

在我们活的未来时空，当“一键删除”后，我们选择了更谱的通讯方。

El 30 % de la población vive de él.

30%的人口它活。

Ay, no, pero eso sí, eso déjalo, que lo dejan en el suelo, que las hormigas vivimos de esas cosas.

哎，不，但是这个… … 那就让它在地上，蚂蚁就这些东西活。

Generar dinero porque uno no puede vivir del ahorro.

赚钱是因为一个人不能储蓄活。

¡Ojalá pudiéramos vivir comiendo patatas fritas y pasteles!

我希望我们能薯片和蛋糕活！

Opinan que el ser humano no vive sólo de pan.

他们相信人类不仅仅面包活。

Estuve cerca de dos años y medio viviendo de ahorros.

我花了大约两半的时蓄活。

Las personas tipo amos viven de la fuerza, la creatividad y la independencia.

大师型的人力量、创造力和独立性活。

Nunca me imaginé vivir de esto.

我从没想过这个活。

¡Eres muy inteligente para un gato que pasó su vida viviendo en becos!

对于一只一辈子都奖学金活的猫来说，你真是太聪明了！

Como Ilda, es pensionista, tiene una ayuda de 200 euros al mes, vive con eso, poco más.

和伊尔达一样，她也是一名养老金领取者，她每有 200 欧元的援助，她这些活，除此之外别无其他。

Entonces, a partir de ahora, la creatividad es un músculo y depende de ustedes desarrollarla para poderla usar en su vida cotidiana.

所以，从现在开始，创造力是肌肉，要你去开发它，如此才能在日常活中使用它。

El objetivo es garantizar el derecho a una vida digna a 750 millones de personas que sobreviven con menos de dos dólares diarios.

目标是保证那些每天不到两美元存的7.5亿人有尊严地活的权利。

No es que no desees una vida saludable, al comer la galleta no te basas en la razón sino en la opinión.

不是不想健康活，吃曲奇不是理智， 而是意见。

" Vivimos mucho del turismo rural y lo que más apreciamos es la cantidad de gente que viene a visitar este pueblo" .

“我们乡村旅游活，我们最欣赏的是来这个小镇参观的人数。”

Y en ese contexto, las mujeres salen más perjudicadas, porque tienen menos tiempo para ahorrar y más tiempo para vivir de una pensión.

在这种情况下， 女性的境况会更糟，因为她们储蓄的时更少， 而养老金活的时更多。

Dejaron de tener hijos, dejaron también un poquito al margen las antiguas virtudes romanas, que eran la laboriosidad, la decencia, en términos generales...

他们不再育子女， 也稍稍将古罗马的旧有美德搁置一旁，这些美德包括勤劳、正直等，总的来说… … 这一切都被他们略微抛诸脑后， 开始追求享乐， 想要过上收益活的日子， 可以这么说。

De todas las de la lista era la única que vivía de su cuerpo, pero lo administraba a su antojo, sin gerente de planta.

在名单上的所有女性中，她是唯一一个自己的身体活，但在没有工厂经理的情况下随心所欲地活的人。