Bueno, este donde este, sigue no se mover de allí.

没事，它在那儿就是在那儿，不会随便挪窝的。

" ...descansamos y hacemos algo bonito allí, ¿vale? "

我们在里休息一下，好吧？

Kamaji te rechazará, te engañará para que te vayas de allí.

她会击退你 会引诱你离开里。

Quiero decir, desde aquel punto de allí.

我想说的是，从那边那个点。

Creo que se ha ido por allí.

我想他往那边走了。

Eh quieta, quieta, ¿a dónde vas? -Ponte allí. Ponte allí -Subirme a la moto.

诶诶 你干嘛 你干嘛 你上哪儿? -你先站那儿 站那儿 -上摩托啊。

Supongo que este camino nos llevará hasta allí.

条应该也可以到啊。

Las muestras están por allí, sígame , por favor.

样品在那边，请跟我来。

Mira a ver si está Jamón Serrano allí.

看看是不是那儿有西班牙火腿。

Felipe II eligió Madrid precisamente porque no había nada allí.

费利佩二世择马德里，正是因为里一无所有。

Sé que te has ido de allí hace una hora.

你一个小时前就离开了。

Estoy segura de que te encontrarás bien allí.

我相信你在那里一定会过得很舒适的。

Vende agua aquí para regalarles el agua de la vida allí.

在里卖水，为那里的人们带去生命之水。

El conductor que lo había traído hasta allí se había ido.

把车开来的人已经离去了。

Había sangre, como si allí hubiese ocurrido algo.

那里有血 似乎在那里发生了什么。

Creedme que intentamos grabar para vosotros allí dentro, pero fue una misión imposible.

相信我，我们试图在里面为你们拍摄，但那是一项不可能的任务。

Y probar unas gorditas de nata de las de allí, de las verdaderas.

去那里尝尝最正宗的奶油饼。

Pues verá usted, tiene locos a todos los hombres que viven por allí.

“噢，她使那一带所有的男人都拜倒在她的石榴裙下。

Esa porquería cruza por allí todas las noches —dijo el hombre—.

“那个杂种每天晚上都跑过那儿，”男人说。

Mi madre, estando una noche en la aceña, me dio a luz allí.

我的母亲，有一天晚上在水磨房生下了我。