1.Tras este centro de Carrasco llegó el segundo y la guinda la puso Lukaku con el tercero.

在卡拉斯科这位中锋之后，二中锋登场，而卢卡库则锦上添花。机翻

2.Yo sé lo que digo, señora Ama: váyase, y no se ponga a disputar conmigo, pues sabe que soy bachiller por Salamanca, que no hay más que bachillear -respondió Carrasco.

“我说没错儿，管家夫人。您赶紧去，别跟我争了。您知道我是在萨拉曼卡毕业，别跟我斗嘴了。”卡拉斯科说。

3.Todo esto a una semana de que sepamos si Carrasco se va al Barca.

4.Dos bajas importantes, la de Josema Jiménez por sanción y la de Carrasco por lesión.

5.Se unió a la fiesta Álvaro Morata, en la segunda parte, y para redondear la noche perfecta con un gol de penalti, el de Carrasco.

6.El homenaje al Cholo lo completaron Carrasco, que poco a poco va recuperando su nivel, y Morata, que marcó un doblete para reivindicar su puesto en ataque.

7.En el 46, De Paul y en el 47, Morata, le dieron la vuelta a un marcador que terminó de embellecer Carrasco, con un golazo que propiciaba la fiesta final.

8." Una alegría, Griezmann se acuerda de Rodrygo que la defiende muy bien, Militao, la de Carrasco que no termina golpeando bien, la de Memphis, que estaba ahí debajo de portería" .

9.Wilfredo Velludo para servirla, y aquí a mi vera mi aprendiz, el bachiller Sansón Carrasco.

在下卫弗瑞多·委因度，旁边这位是我学徒，桑松·卡拉斯戈。”

10.Y con fecha aún por determinar, escucharemos nuevas canciones de Manuel Carrasco, Vanesa Martín, Antonio Orozco, Morat y Aitana.

由于日期尚未确定，我们将听到 Manuel Carrasco、Vanesa Martín、Antonio Orozco、Morat 和 Aitana 新歌。机翻

11.Llegó Sancho, y como vio el rostro del bachiller Carrasco, comenzó a hacerse mil cruces y a santiguarse otras tantas.

桑乔过来了。他一见是卡拉斯科脸，连忙一个劲儿画十字。

12.Resulta que el misterioso caballero era Sansón Carrasco, el bachiller que intentaba hacerlo desistir de continuar en esta aventura venciendo en un combate.

其实这个神秘骑士正是参孙·卡拉斯科，这位学士企图通过在战斗中取胜让堂吉诃德不再继续冒险。

13.Y ¿crees tú, Sancho, por ventura, que el Caballero de los Espejos era el bachiller Carrasco, y su escudero Tomé Cecial tu compadre?

“桑乔，难道你真以为镜子骑士就是卡拉斯科学士，他侍从就是你那位托梅·塞西亚尔老弟？”

14.Llámame, amiga, a mis buenos amigos: al Cura, al bachiller Sansón Carrasco y a maese Nicolás el barbero que quiero confesarme y hacer mi testamento.

孩子，去把我好朋友：神甫、卡拉斯科学士和尼古拉斯师傅叫来吧，我要忏悔和立遗嘱。”

15.Ya se empieza a montar la alfombra roja por la que van a desfilar estrellas como Rosalía, Shakira, Alejandro Sanz, Manu Carrasco, Maluma, etcétera, etcétera.

红地毯已经开始铺设，罗莎莉亚、夏奇拉、亚历杭德罗·桑斯、马努·卡拉斯科、马鲁马等明星将在红地毯上游行。机翻

16.Mire vuesa merced lo que hace, señor don Quijote, que ese que tiene a los pies es el bachiller Sansón Carrasco su amigo, y yo soy su escudero.

“您要干什么，唐吉诃德大人，您脚下那个人是您朋友参孙·卡拉斯科学士，我就是他侍从呀。”

17.Con todo esto, callaré, y no le diré nada, por ver si salgo verdadero en sospechar que no ha de tener efecto la diligencia hecha por el señor Carrasco.

尽管如此，我会守口如瓶，决不向唐吉诃德透露半点儿实情。我想以此来证实我怀疑卡拉斯科大人计策能否奏效是正确。”

18.Consolidados en puestos de Champions, los del Cholo, en clara dinámica ganadora, también han recuperado para la causa a jugadores como Carrasco o Lemar, que anoche completaron el 3-0 final.

在冠军联赛位置上得到巩固乔洛，在明显胜利动力中，也恢复了像卡拉斯科或勒马尔这样球员，他们昨晚以 3-0 完成了决赛。机翻