有奖纠错
| 划词

Cada país, al igual que las Naciones Unidas, como nuestra Organización universal, puede contribuir para hacer realidad estos anhelos y brindar paz, seguridad y desarrollo integral a nuestros pueblos, cumpliendo así las metas que nos hemos propuesto para los primeros años de esta nueva centuria.

联合国是我们的世界组织。 每个国家都可以像联合国出贡献,这些希现实,并人民获得和平、安全和全面发展,从而实现我们本世纪最初几年提出的目标。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


caldense, caldeo, caldera, calderada, calderería, calderero, caldereta, calderetero, calderilla, caldero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

王毅第77届联合大会

El mundo ha entrado en un nuevo período de turbulencias y transformaciones, y los cambios no vistos en una centuria están evolucionando con celeridad.

世界的动荡变革期,百年未有之大变

评价该例句:好评差评指正
家主席习近平年贺词

La situación cambiante nunca vista en una centuria está evolucionando con mayor celeridad, y el mundo de hoy aún no es del todo tranquilo.

百年,世界并不太平。

评价该例句:好评差评指正
El Prado en femenino

Cristina de Suecia y su coleccionismo son hijos de un muy convulso siglo XVII, una centuria atravesada por violentas conflictos bélicos y religiosos en pos de la supremacía europea.

瑞典的克里斯蒂娜和她的收藏品是一个非常动荡的 17 世纪的孩子,这个世纪在追求欧洲霸权的过程中经历了暴力战争和宗教冲突。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cale, calé, calecer, caledonio, calefacción, calefacción central, calefactor, calefactorio, caleidoscópico, caleidoscopio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接