有奖纠错
| 划词

1.Por tanto necesita una estrategia comunicativa bien definida para llegar a un público lo más amplio posible a fin de que la gente sepa lo relevante que es la Organización en sus vidas.

1.因此,联合国需要具有十分明确的传播战略,这样才行尽可广泛的宣传,让人们更多认识联合国与他们日常生活之间的关联。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


艺术造诣, 艺术指导, 艺术至上, 艺术作品, 艺校, 艺苑, 艺苑奇葩, 刈草机, 刈捆机, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语文学史

1.Su lenguaje se caracteriza por ser sencillo, ágil y comunicativo.

其语言特点是简洁、轻巧,具有感染力

「西语文学史」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

2.La persuasión es un estilo comunicativo que trata de cambiar la actitud o el comportamiento de alguien.

劝说是试图改变某人的态度或行为的沟通方式。

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
TED精选

3.Por ejemplo, muy sencillo, la estructura comunicativa.

例如,很简单,通信结构机翻

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

4.Quizás un andaluz tenga algunos problemillas comunicativos si está en Salamanca.

如果安达卢西亚人在萨拉曼卡,他可能会沟通问题。机翻

「Linguriosa」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

5.Aprenden a tener otros códigos comunicativos a través de la mímica, por ejemplo.

例如,他们通过模仿学习其他交流代码。机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

6.No solo de si es víctima, procesado, testigo, etc., sino también de su nivel comunicativo.

不仅看他们是否是被害人、被告、证人等,还看他们的沟通水平机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
TED精选

7.Pero esta brecha comunicativa es, además, una brecha generacional.

沟通鸿沟也是代沟。机翻

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

8.En talleres como este enseñan este tipo de destrezas comunicativas para aplicarlas, por ejemplo, al entorno laboral.

在像样的研讨会中, 他们教类型的沟通技巧,以便将它们应用例如工作环境中。机翻

「Telediario2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

9.Pero es importante ver en el acto comunicativo qué es mi responsabilidad, si yo quiero entender o hacerme entender, y qué es responsabilidad del otro.

但重的是,如果我想理解或让自己被理解, 那么在交流行为中明白我的责任是什么,以及对方的责任是什么。机翻

「Intermediate Spanish Podcast」评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

10.Es probable que estas dos características hayan sido el resultado de una gran diferencia entre la capacidad comunicativa de los animales y de los humanos.

两个特征很可能是动物和人类的交流能力存在巨大差异的结果。机翻

「Linguriosa」评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

11.No había nada en Bingley de presunción o de tontería que el otro pudiese ridiculizar o disgustarle interiormente, por lo que estuvo con él más comunicativo y menos hosco de lo que solía.

是因为,彬格莱没有什么傲慢或愚蠢的地方惹他嘲笑,或是叫他讨厌得不肯理睬他。比起彬格莱上次跟他见面的情形来,他次更加健谈。也不象以前那样古怪。

「傲慢与偏见」评价该例句:好评差评指正
TED精选

12.Como periodista, la forma en la que nos comunicamos en los medios tradicionales no es comparable a los nuevos planteamientos comunicativos que se producen en este tipo de plataformas, ¿no?

作为名记者,我们在传统媒体上的沟通方式与此类平台上产生的新沟通方式无法相提并论,对吗?机翻

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
TED精选

13.Tiktok y plataformas semejantes habían creado una brecha comunicativa respecto a las maneras en la que nos comunicábamos anteriormente, en las que los periodistas y los comunicadores hablábamos y cómo nos comunicábamos ahora.

抖音和类似平台与我们之前的沟通方式、记者和沟通者的发言方式以及我们现在的沟通方式形成了沟通鸿沟。机翻

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

14.Y sostiene que emplear este tipo de lenguaje es una forma sumamente importante de promover la igualdad de género en todo tipo de situación comunicativa, oral o escrita, formal o informal, con un público tanto interno como externo.

他认为,使用类型的语言是在与内部和外部受众的各口头或书面、正式或非正式的交流场合中促进性别平等的极其重的方式。机翻

「ESPAÑOLÉXICO」评价该例句:好评差评指正
Libros para Emprendedores

15.¿Hablar en público, liderazgo, ser mejor en las ventas, ser más comunicativo, escribir mejor?

「Libros para Emprendedores」评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

16.No es importante expresarlo para la intención comunicativa.

「Clases con Clau」评价该例句:好评差评指正
Libros para Emprendedores

17.Evidentemente, tiene que ser capaz de conectar a nivel comunicativo.

「Libros para Emprendedores」评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish Learn Spanish with everyday

18.Todo el proceso comunicativo es muy diferente, pues, dependiendo de quién te envíe eso, ¿no?

「Easy Spanish Learn Spanish with everyday 」评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

19.Todo ello se consolida gracias a potencial comunicativo

「La aventura del saber 」评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

20.Se pueden dividir en tres grandes grupos: las artísticas, las comunicativas y las filosóficas.

「Linguriosa」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


议员团, 议院, 议长, , 屹立, 屹然, 屹然不动, , 亦步亦趋, 亦工亦农,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接